(b) Violation of any rule or
regulation, upon notice and opportunity to be heard being given to violator,
will be sufficient cause for discontinuance or suspension or refusal to
establish service by the Agency of the services rendered to the violator.
(c) Powers and Authority of
Inspectors or Agents of the GWA. The inspectors and other duly authorized
employees of the GWA bearing proper credentials and identification shall be
permitted to enter all premises for the purposes of inspection, observation,
measurement, sampling, and testing pertinent to the water system and discharge
to the community system, in accordance with these provisions.
(1) The inspectors or other duly
authorized employees are authorized to obtain information concerning industrial
processes which have a direct bearing on the kind and source of discharge to
the wastewater collection system.
(2) The inspectors and other duly
authorized employees of the GWA bearing proper credentials and identification
shall be permitted to enter all premises through which the GWA holds a duly
negotiated easement for the purposes of, but not limited to, inspection, observation,
measurement, sampling, repair, and maintenance of any portion of the water
and/or wastewater facilities lying within said easement. All entry and
subsequent work, if any, on said easement, shall be done in full accordance
with the terms of the duly negotiated easement pertaining to the premises
involved.
(d) The purpose of these rules and
regulations is to establish practices governing the provision of water and
wastewater services and to define mutual obligations between GWA and its
consumers. This includes, but is not limited to, providing for such hearing
procedures as will adequately protect rights of affected persons under the
constitution of the Untied States and the Guam Organic Act.
§2102. Definitions.
(a) For the purpose of
these Rules and Regulations, unless it is evident from the context that a
different meaning is intended, certain words and phrases used herein are
defined as follows:
(1) Agencyor GWA shall mean the Guam
Waterworks Authority. GWAis the Guam Waterworks Authority.
(2) Applicant is a person, firm,
partnership, corporation or association or agency requesting GWA to supply
water and/or sewer service.
(3) Application is a written request
to GWA for water and/or sewer service, as distinguished from an inquiry as to
the availability or charges for such service.
(4) BOD (denoting Biochemical Oxygen
Demand) shall mean the quantity of oxygen utilized in the biochemical oxidation
of organic matter under standard laboratory procedure in five (5) days at 20
degrees centigrade, expressed in milligrams per liter.
(5) Bounty is the amount paid to any
individual who reports an illegal water and/or sewer hookup.
(6) Building sewer shall mean that
portion of a sewer, normally privately owned and installed, between a building
and its connection with the public sewer at the street right of way line,
easement boundary, or other designated point.
(7) Chief Engineer shall mean the
person holding the office of Chief Engineer, Water or Wastewater Division, Guam
Waterworks Authority.
(8) Chief Officer shall mean the
person holding the office of the Chief Officer of the Guam Waterworks
Authority.
(9) Collection main is a sewer main
of GWA from which service collection lines are extended to customers.
(10) Consumeror Customer shall mean
the person, firm, partnership, corporation or association, regardless of
government-connected status as well as any governmental department, whose name
appears on the records of the Guam Waterworks Authority as the party
responsible and liable for receiving water service. The consumer or customer
shall be the owner of the property to be served or a lawful tenant or agent of
the owner regardless of the identity of the actual user of the service.
(11) Consumer's pipe shall mean the
pipe extending from the consumer's side of the meter.
(12) Cost of service connection shall
mean the sum of the cost of the labor, materials, transportation, equipment,
and road repair, if any, and other incidental charges necessary for the
complete installation of a service connection, but excluding the cost of the
meter and meter box.
(13) Cross-connection shall mean any
physical arrangement whereby a public water supply system, sewer, drain,
conduit, pool, storage reservoir, plumbing fixture, or other device which
contains contaminated water, sewage, or other waste or liquid of unknown or
unsafe quality or agricultural injection methods employed on the consumer's
premises served by GWA which may be capable of
28 GAR - Public Utilities importing contamination to the public
water supply as a result of backflow. Bypass arrangements, jumper connections,
removable sections, swivel or changeover devices, and other temporary or
permanent devices through which, or because of which, "backflow"
could occur, are considered to be cross-connections.
(14) Elderlyperson as determined by
Guam statutes.
(15) Electrical grounding shall mean
the connection by an electric conductor of any electric appliance or electric
machinery to the water system of GWA.
(16) Escrowshall mean cash held in
trust by GWA.
(17) Fire hydrant fee is a charge to
recover costs incurred to periodically replace fire hydrants as well as the
costs of maintaining them.
(18) Force majeure shall mean any
cause against which GWA could not have reasonably foreseen or made provision
for, including but not limited to, acts of God and sudden actions of the
elements, such as floods, typhoons, earthquakes or tornadoes or in the case of
war or acts of the public enemy.
(19) Garbage shall mean solid wastes
from the domestic and commercial preparation, cooking, and dispensing of food,
and from the handling, storage, and sale of produce.
(20) GEPAis the Guam Environmental
Protection Agency.
(21) Handicapped person is a person
with a physical or mental condition which substantially contributes to the
person's inability to manage his or her own resources, carry out activities of
daily living, or protect oneself from neglect or hazardous situations without
assistance from others as determined by Guam statutes. Indicators of serious
impairment to human health include but are not limited to:
(i) Age, infirmity, or mental
incapacitation, or
(ii) use of life support systems,
such as dialysis machines or iron lungs.
(22) Illegal hookup or Illegal
connection is any hookup to water and/or sewer pipes belonging to the
Government of Guam made without prior written permission of the Agency, the
removal of water from any other of the Agency's lines, fire hydrant, etc.,
without obtaining prior approval of GWA or the unauthorized dumping of sewage
or any other matter into the Agency's water and/or sewer systems.
(23) Illness is exemplified by a
customer who suffers from a medical ailment or sickness and obtains a
verifiable document
28 GAR - Public Utilities from a locally licensed medical
physician stating the nature of the illness and that discontinuance of service
would be especially dangerous to a customer's health in the opinion of a
licensed medical physician.
(24) Inability to paymay exist when a
customer:
(i) Qualifies for government welfare
assistance, but has not begun to receive assistance on the date of receipt of
bill and can obtain verification from the government welfare assistance agency,
or
(ii) Has an annual income below the
stated federal poverty level and can produce evidence of this, and
(iii) Signs a declaration verifying
that the customer meets one of the above criteria. Inability to pay does not
excuse an obligation to pay for water and/or sewer services incurred.
(25) Industrial waste is sewage
discharge as a result primarily of a process which creates or changes raw or
unfinished materials into another form or product. This discharge typically
does not meet GEPA requirements and may require pretreatment.
(26) Installation charge is assessed
to a customer whenever GWA performs the service connection, and shall be in
accordance with GWA's Schedule of Rates and Charges.
(27) Main shall mean the GWA supply
or distribution pipe to which water service connections can be made; or the
sewer into which several laterals or other sewer lines may discharge.
(28) Main extension shall mean the
extension of water and/or sewer mains beyond existing facilities.
(29) Meter is the instrument for
measuring and indicating or recording the volume of water or flow rate that has
passed through it.
(30) Meter tampering is a situation
where a meter has been illegally altered.
(31) Minimum charge is the minimum
amount the customer must pay GWA for the availability of water and/or sewer
service, irrespective of whether any water and/or sewer service was used, as
specified in the Schedule of Rates and Charges.
(32) Multi-customer extension is a
main extension designed to serve other than a single resident customer. It
includes commercial and industrial developments, office buildings, governmental
buildings, shopping centers, and planned unit developments. It also includes
residential duplexes, triplexes,
apartment houses, condominiums, commercial structures,
and industrial structures but excludes "subdivisions" as defined in
these rules.
(33) Ownership by GWA and conveyance
of property and improvements to GWAshall be the property and improvements owned
by, and conveyance made to, the Government of Guam, with administrative uses
assigned to GWA.
(34) Pay differential is incurred
when GWA performs work outside the normal hours of operation.
(35) Penalty is the amount assessed
by the Agency for any illegal hookup, fines, or charges established other than
the standard "rates".
(36) pH is an expression of the
intensity of the basic or acid condition of a liquid using a range from 0 to 14
where 0 is most acid, 14 most basic, and 7 is neutral. The acceptable pH range
of sewage varies form 5.5 to 7.8.
(37) Point of deliveryis the point
where facilities owned, leased, or under license by a customer connect GWA's
pipes at the outlet side of the meter or backflow prevention device, or GWA's
collection system.
(38) Premisesis real and tangible
property, but excludes dwellings in matters involving ingress or egress for GWA
agents and inspectors.
(39) Private Fire Protection shall
mean a service connection used solely for standby services for a private owned
fire protection system.
(40) Properly ground garbage shall
mean the wastes from the preparation, cooking, and dispensing of food that have
been shredded to such a degree that all particles will be carried freely under
the flow conditions normally prevailing in public sewers, with no particle
greater than one-half (•) inch in any dimensions.
(41) Public Sewer or Public Sewer
System shall mean the sewage system which is owned and/or operated by the Government
of Guam.
(42) Public Water System shall mean
the water system owned and operated by the GWA.
(43) Rates shall mean the monetary
charge established by GWA to be charged for the provision of water and/or sewer
service by GWA to its consumers including, but not limited to, water rates,
sewer rates, monthly minimum charge, service deposits, and installation
charges.
(44) Reading is a number obtained
from the meter in order to determine the recordation of customer's consumption
or usage.
(45) Sanitary Engineer shall mean the
Engineer of the Guam Waterworks Authority assigned to the Wastewater Operations
Division, or any other Government of Guam engineer designated by the General
Manager of the Guam Waterworks Authority.
(46) Sanitary Sewershall mean a sewer
which carries sewage and to which storm, surface, and ground waters are not
intentionally admitted.
(47) Schedule of Rates and Charges is
the entire body of effective rates and charges of GWA.
(48) Service connection shall mean
the main tap, pipe, fittings, and valves, from the water main to and including
the meter and shut-off valve, or, the main tap, pipe that transports sewage
from an individual customer's premises to a common service (normally as
collection main) of collection of GWA.
(49) Service connection permit is
issued to contractors jointly by GWA and GEPA, and is required before such
contractors can construct a sewer service connection. A charge is made to cover
the inspection costs incurred by GWA, and is assessed in accordance with GWA's
Schedule of Rates and Charges.
(50) Service deposit is the charge,
as specified in GWA's Schedule of Rates and Charges which covers the cost of
establishing a new account.
(51) Service disconnectis when GWA
disconnects as a result of customer request, customer non-payment or for any
other noncompliance to these Rules and Regulations.
(52) Service re-connection charge is
the charge as specified in GWA's Schedule of Rates and Charges which must be
paid by the customer prior to re-connection of water and/or sewer service each
time the water and/or sewer service is disconnected at the customer's request
or for non-payment or whenever service is discontinued for failure otherwise to
comply with GWA's rules.
(53) Sewersshall mean a pipe or
conduit for carrying sewage.
(54) Sewer boundary clean out shall
mean a clean out outlet, usually 4" or 6" in diameter, located
between the private property and government property for identification of
responsibilities as well as for easy maintenance.
(55) Single residential customer
service lateral extension is the water main extension designed to serve a
single family residential structure, or, the extension of the branch or side
sewer from the
28 GAR - Public Utilities public sewer main designed to serve a
single family residential structure.
(56) Slug shall mean any discharge of
water, sewage, or industrial waste which in concentration of any given
constituent or in quantity of flow exceeds for any period of duration longer
than five (5) minutes more than (5) times the average twenty-four (24) hour
concentration of flows during normal operation.
(57) Special reading is performed by
GWA at a customer's request and occurs between cycles. For example, when a
customer is vacating the premises or an indication of unusually high
consumption.
(58) Standards shall mean the current
GWA Standards of Water and Wastewater System Planning, Materials, Construction,
Water and Wastewater Division, Guam Waterworks Authority.
(59) Standard methods shall mean the
examination and analytical procedures set forth in the latest Edition at the
time of analysis of "Standards Methods for the Examination of Water and
Sewage" as prepared, approved and published jointly by the American Public
Health Association, the American Water Works Association, and the Water
Pollution Control Federation.
(60) Subdivider shall mean a person,
or other legal entity, who causes land to be divided into two or more divisions
of land for the purpose of sale, lease rental, transfer of title to or interest
in, any or all of such division and shall include resubdivisions.
(61) Subdivision shall be approved by
the Territorial Land Use Commission and shall mean improved or unimproved land
divided or proposed to be divided into two or more divisions of land for the
purpose of sale, lease, rental, transfer of title to or interest in, any or all
of such divisions and shall include resubdivisions.
(62) Subdivision water system shall
mean the water system, to and within any subdivision, including mains, valves,
hydrants, laterals, pumps, tanks reservoirs, and all appurtenances necessary to
provide water and fire protection for such subdivision, and where necessary,
sources of supply.
(63) Suspended solids shall mean
solids that either float on the surface of, or are in suspension in water,
sewage, or other liquids, and which are largely removable by laboratory
filtering and as determined by the appropriate procedure in "Standard
Methods."
(64) Waste, Sewage or Wastewater shall
mean a combination of the water-carried wastes from residences, business
buildings,
institutions, and industrial
establishments, together with such ground, surface, and storm waters as may be
present.
(65) Wastewater Division shall mean
the Wastewater Division of the Guam Waterworks Authority, Government of Guam.
(66) Wastewater/sewage treatment
plant shall mean any arrangement of devices and structures used for treating
sewage.
(67) Wastewater/sewage works shall
mean all facilities for collecting, pumping, treating, and disposing of sewage.
(68) Water division shall mean the
Water Division of the Guam Waterworks Authority, Government of Guam.
(69) Water service shall mean the
provision of water to a premise or premises from facilities of GWA.
§2103. General Conditions and Service Limitations
(a) Any prospective consumer whose
premises are within service limits established by GWA and where pressure
conditions permit, may obtain:
(i) Water service, provided that GWA
has a sufficient water supply developed for domestic use and for fire
protection and can provide new or additional water service without detriment to
those already served.
(ii) Sewer service provided that GWA
has sufficient sewer facilities developed for domestic use to provide new or
additional sewer service without detriment to those already served.
(1) The consumer agrees to abide by these Rules and
Regulations.
(b) All prospective consumers upon
the completion of a government sanitary sewer system shall connect to the
system as soon as possible. It is mandatory by law that they be connected after
a five-year grace period of its existence or upon their private-own system
failure, or whichever comes first.
(c) All prospective consumers upon
the completion of a government sanitary sewer system who cannot meet the
gravity flow to the system should obtain a waiver from GEPA or provide a pump
station with holding tank to prevent sewage from backing up to their facility
or building.
(d) All customers who maintain
private sewer lines, shall have on file with the GWA, blueprints/diagrams of
the customer's private sewer lines up to the point of collection with the
public sewer system.
(e) Where an extension of mains is
necessary, or where large quantities of water are required, or a substantial
investment is necessary to provide service, a current or prospective consumer
will be informed in writing by GWA at time of construction permitting
processing as to the conditions and charges to be made for the particular area
and situation in question before water and/or sewer service may be approved. If
GWA approves the water and sewer service, and the prospective consumer agrees
to the conditions and deposits the estimated charges, steps will be initiated
to provide the requested water and/or sewer service.
(f) All water supplied by GWA will be
measured by means of suitable meters. Privately operated water wells shall not
be exempt from this rule, and shall also require a suitable GWA water meter.
(1) When it is impractical to meter
the service, a flat rate may be charged, or other method of computation applied
to calculate charges subject to the provisions as set forth in P.L. 22-53,
Sections 12026 and 12027. The amounts to be paid for water and/or wastewater
service shall be in accordance with the rates in effect and shall be as
indicated hereinafter. Rates shown are current rates and are subject to change
upon proper processing of rate changes in accordance with Administrative
Adjudication Law.
(g) All service connections including
the shut-off valve shall become the property of GWA for operation and
maintenance after installation and new connections or disconnections may be
made thereto by GWA at any time. GWA is not responsible for maintenance and
repairs to consumer's pipe as defined in Section 2101.
(h) GWA will exercise reasonable
diligence and care to deliver an adequate supply of water to the consumer, make
every effort to maintain pressure, and to avoid shortages or interruptions in
water service, but will not be liable for any interruption, shortage, low
pressure, high pressure, insufficiency of supply of portability, or any loss or
damage occasioned thereby beyond GWA's control as established under Section
2116 of this rule.
(i) Whenever, in the opinion of GWA
and in the interestof the public, special conservation measures are advisable
in order to forestall water shortage and a consequent emergency, GWA may
restrict the use of water by any reasonable method of control.
(j) GWA reserves the right at any and
all times to shut off water from the mains without notice for the purpose of
making emergency
28 GAR - Public Utilities repairs. Consumers, depending upon a
continuous supply of water, shall provide emergency water storage and any check
valves or other devices necessary for the protection of plumbing fixtures
against failure of the pressure or supply of water in GWA's mains. Repairs or
improvements will be performed and completed as rapidly as practicable and,
insofar as practicable, at such times as will cause the least inconvenience to
the consumer.
(k) Where property is situated at
such an elevation that it cannot be assured of a dependable supply or of
adequate service from GWA's distribution system, the consumer, in consideration
of connection with GWA's system must agree to accept such water service as is
available and to install if necessary, and maintain at his expense a tank and
pump of suitable design and of sufficient capacity to provide an adequate and
dependable supply of water. The consumer shall permit GWA to inspect the
installation for compliance with the Agency's requirements. The consumer shall
install an air gap or other protective devices between the consumer's supply
pipe and the service connection. The consumer shall execute a written release
in favor of GWA for all claims on account of any inadequacy in GWA's system or
inadequacy of water supply to the consumer.
(l) Minimum Water Delivery Pressure.
GWA shall maintain a standard water delivery pressure range of a minimum 20
pounds per square inch (PSI) to a maximum 90 PSI at the customer's meter.
(1) GWA shall not be liable for any
loss, damage, or inconvenience to any person by reason of any increase and
decrease of water pressure when the same is caused by an act of God, drought,
an unavoidable accident, a disturbance or condition of any kind beyond the
reasonable control of GWA or when the same is reasonably necessary for the
repair, maintenance, alteration, or extension of any facility belonging to GWA.
(m) The retail resale of water
received by the consumer is not permitted unless approved in writing by GWA.
(n) Protection of GWA Equipment. All
equipment belonging to GWA and installed upon the consumer's premises, with the
consumer's consent, for measurement, test, check or any other purpose, shall
continue to be the property of GWA, and may be repaired, replaced or removed by
GWA at any time without the consent of the consumer. The consumer shall
exercise reasonable care to prevent damage to meters and other equipment of GWA
upon said premises and shall in no way interfere with the operation of same. No
rent or other charge shall be
paid for
space on the consumer's premises reasonably required by GWA for equipment and
facilities of GWA required for the supply of water and/or sewer service to
those premises.
(1) Any damage to water and/or sewer
mains, service connections, valves, fire hydrants, or other property of GWA
shall be paid for by the person, persons, or organization responsible for the
damage.
(2) The consumer shall be liable for
any damage to a meter or other equipment or property of GWA caused by the
consumer or his tenants, agents, employees, contractors, licensees or
permittee, on the consumer's premises and GWA shall be promptly reimbursed by
the consumer for any such damage upon presentation of a bill therefor. In the
event settlement for such damage is not promptly made, GWA reserves the right
to discontinue water and/or sewer service to such premises.
(3) When a meter or other
appurtenances of GWA is found to have been damaged as result of use for
operation of appliances and appurtenances controlled by the consumer, including
but not limited to damage caused by hot water or steam, emanating from the
premises serviced, chemical or excessive pressure surges, the consumer shall
pay for all costs required to repair the meter or other appurtenances.
(o) Responsibility for consumer's
equipment. The consumer shall at his own risk and expense furnish, install and
keep in good and safe condition all equipment that may be required for
receiving, controlling, applying and utilizing water, and all equipment
affecting the wastewater system, and GWA will not be responsible for any loss
or damage caused by the improper installation of such equipment, or the negligence,
want of proper care or wrongful act of the consumer or any of his tenants,
agents, employees, contractors, licensees or permittee in installing,
maintaining, using, operating or interfering with any such equipment.
(1) Water and/or sewer service may be
discontinued to any consumer whose water and/or sewer system includes plumbing
fixtures, or water containers in any form, or any use, which in the opinion of
GWA may endanger GWA's water supply or sewer service from a public health
standpoint, and in accordance with the provisions contained in Section 2110.
Any such discontinuation of services shall continue until objectionable
installations have been corrected and GWA has been assured that the
objectionable uses and practices will not be resumed.
(2) GWA will not be responsible for
damage to person or property caused by spigots, faucets, valves and other
equipment that may be open when water is turned on at the meter; either when
turned on originally or when turned on after a temporary shutdown.
(p) Provision of service. The
following paragraphs outline customer's and GWA responsibilities.
(1) GWA responsibility. GWA shall be
responsible for providing water to the customer's point of delivery and for the
safe conduct and handling of the sewage after it passes the point of
collection.
(i) GWA may, at its option, refuse
service until the customer has obtained all required permits and/or inspections
indicating that the customer's facilities comply with local construction and
safety standards.
(ii) GWA shall be responsible for
maintaining in safe operating condition all meters, equipment, and fixtures
installed on the customer's premises by the utility for the purpose of
delivering water to the customer.
(2) Customer responsibility. Each
customer shall be responsible for the carriage, control, handling storage, and
distribution of all water furnished by GWA and the maintenance of water and/or
sewer facilities from and beyond the point of delivery in safe operating
condition.
(i) Each customer shall be
responsible for safeguarding all GWA property installed in or on the customer's
premises for the purpose of supplying GWA service to that customer.
(ii) Each customer shall be
responsible for payment for any equipment damage resulting from unauthorized
breaking of seals, interfering, tampering, or bypassing the GWA meter.
(iii) Each customer shall be
responsible for notifying GWA of any equipment failure identified in GWA's
equipment that is installed in or on the customer's premises for the purpose of
supplying water and/or sewer service to that customer.
(3) Continuity of service. GWA shall
make all reasonable efforts to supply a satisfactory and continuous level of
service. However, GWA shall not be liable or responsible for any loss, damage,
inconvenience, or claim of damage attributable to any interruption, shortage,
reduction, or discontinuation of service resulting from:
(i) Any cause against which GWA could
not have reasonably foreseen or made provision for, i.e., force majeure.
(ii) Intentional service
interruptions to perform maintenance, alterations, extension, or make repairs
necessary to eliminate the possibility of harm to the population or damage to
company and/or customer equipment.
(4) Service interruptions. GWA shall
make all reasonable efforts to re-establish service within the shortest
possible time when service interruptions occur.
(i) GWA shall make reasonable
provisions to meet emergencies resulting from failure of service, and GWA shall
issue instruction to its employees covering procedures to be followed in the
event of emergency in order to prevent or mitigate interruption or impairment
of service.
(ii) In the event of national
emergency or local disaster resulting in disruption of normal service, GWA may,
in the public interest, interrupt service to other customers to provide
necessary service to civil defense or other emergency service agencies on a
temporary basis until normal service to these agencies can be restored.
(iii) When GWA plans to interrupt service
for more than eight (8) hours to perform necessary repairs or maintenance. GWA
shall inform affected customers at least 12 hours in advance of the scheduled
date and estimated duration of the service interruption. Such repairs shall be
completed in the shortest possible time to minimize the inconvenience to the
customers of GWA.
(iv) Except for momentary
interruptions due to automatic equipment operations, GWA shall keep a complete
record of all interruptions, both emergency and scheduled. This record shall
show the cause of interruptions, date, time, duration, location, approximate
number of customers affected, and in cases of emergency interruptions, the
remedy and steps taken to prevent recurrence.
(q) Privately owned sewer truck
discharging to public sewer. Bulk discharge of sewage can be accepted at sewage
treatment plants and is subject to a charge as set forth in the Schedule of
Rates and Charges. The user must be registered at the Wastewater Division and
be in possession of a current permit which allows the user access to GWA's
treatment facilities. An authorization permit must be obtained from GEPA and
GWA Wastewater Administration Office. A dumping area will be assigned upon the
approval of the authorization.
(r) GWA shall charge a fee in obtaining
utility clearance as specified in the Schedule of Rates and Charges.
(s) State of Emergency. In accordance
with P.L. 21-134, Section 4, upon the declaration of a state of emergency by
the Governor as the result of disaster that threatens the public water supply,
it shall be considered a petty misdemeanor for any person to use water supplied
by GWA for any unauthorized use. Use of water not pertaining to public health,
safety, and welfare shall not be authorized. Unauthorized use shall include, but
not be limited to:
(i) Washing of motor vehicles,
windows, streets, sidewalks and buildings.
(ii) Irrigation or watering of
ornamental plants, shrubs, flowers, lawns, and golf courses.
(1)
Upon conviction arising from unauthorized use under this Section, a fine of not
less than one thousand dollars ($1,000) nor more than twenty-five thousand
dollars ($25,000) shall be levied. This fine shall be in addition to any other
penalty(ies) imposed by a court.
(2)
The state of emergency shall not exceed a period of fifteen
(15) days, although successive states
of emergency may be proclaimed by the Governor if deemed to be in the public
interest.
§2104. Application for Water and Sewer Service and
Service Re-connection. (a) Each prospective consumer requesting water and/or
sewer service shall submit the prescribed application form duly signed and with
all requested information. Such information shall include, but not be limited
to:
(1) Name or names if for joint
service.
(2) Service address/telephone number.
(3) Billing address/telephone number,
if different than service address.
(4) Name and address of another party
for termination notices. This shall be at the option of the customer.
(5) Address where service was
provided previously.
(6) Date applicant will be ready for
service.
(7) Indication of whether premises
have been supplied with water and/or sewer service previously.
(8) Purpose for which service is to
be used.
(9) Provide documentation that shows
that applicant is owner or tenant of or agent for the premises.
(10) Estimated annual usage (except
for residential applicants).
28 GAR - Public
Utilities
(11) Map and legal description of the
property to be served.
(12) Such other I.D. as the Agency
may reasonably require.
(13) Business License for commercial
customers.
(b) The consumer shall be responsible
for the payment of all charges for water and/or sewer service at the designated
location(s). Charges will begin when the water and/or sewer service(s) is
established and will continue until due notification from the consumer or until
discontinued by GWA for failure of the consumer to comply with these Rules and
Regulations.
(c) A consumer taking possession of a
property and using water and/or sewer service without having made application
to GWA for water and/or sewer service to such property, shall be held liable
for the water delivered and sewer collected from the date of the last recorded
meter reading. If proper application for water and/or sewer service is not made
upon notification to do so by GWA and if accumulated bills for water and/or
sewer service are not paid upon presentation, the water and/or sewer service
shall be subject to discontinuance without further notice. Further, the
consumer will be committing a theft pursuant to local statutes.
(1) A charge will be imposed for
illegal use of water and/or sewer service.
(d) Any new applicant for service or
any existing customer is required to make a service deposit for each account or
application to cover charges for utility services in accordance with the
service deposit rules as set for in the Schedule of Rates and Charges.
(1) GWA shall issue a nonnegotiable
receipt to applicant for the deposit. The inability of the customer to produce
such a receipt shall in no way impair his right to receive a refund of the
deposit.
(e) Upon discontinuance of services,
GWA will refund the balance of the customer's deposit in excess of unpaid bills
for the services at no interest.
(f) Grounds for refusal of service.
GWA may refuse to establish service if any of the following conditions exist:
(1) The applicant has an outstanding
amount due GWA.
(2) A condition exists which in GWA's
judgement is unsafe or hazardous to the applicant or GWA's facilities.
(3) Refusal by the applicant to
provide GWA with a deposit.
(4) Customer who has been duly served
notice by the GWA, and subsequent to having had the opportunity to be heard by
the
Agency, GWA has established that the
customer is in fact in violation of the GWA's Water and Wastewater Rules and
Regulations.
(5) Failure of the customer to
furnish such service, equipment, rights-of-way, and other pertinent provisions,
as specified by GWA.
(6) Customer refuses to provide or
obtain documentation as required by GWA.
(7) Customer has not completed the
appropriate requirements of the Government of Guam permitting, i.e.,
encroachments, grading, clearing, building, etc.
(g) Service re-connection. GWA shall
make a charge as set forth in the Schedule of Rates and Charges for the
re-connection of water and/or sewer services.
(1) In addition, there shall be a pay
differential for service scheduled by the customer during other than the normal
business hours worked by GWA's service personnel. The differential cost shall
be borne entirely by the customer.
(h) Applicant requesting inspection
and acceptance by GWA of water service connection during other than the normal
business hours worked by GWA's service personnel shall be charged a pay
differential as set forth in the Schedule of Rates and Charges.
(1) Applicant's request for
inspection and acceptance shall be issued by the applicant at least forty-eight
(48) hours in advance. GWA will attempt to schedule a customer at the requested
time. However, GWA does not guarantee that the requested time will be
available. If the requested time is unavailable, the customer will be informed
of alternative available dates.
(i) If sewer service is disconnected
because of fire, reconstruction, demolition, or similar circumstance, the
boundary connection shall be plugged by the owner to prevent damage or failure
to the government line.
(1) During the construction of said
plug, GWA shall have access thereto for inspection purposes and if considered
advisable by GWA, may require an inspector on the job continuously. At no time
shall boundary connection plugs be considered constructed completely until GWA
has been notified and has given proper inspection and approval. If the work is not
approved, it shall be repaired or removed and reconstructed, whichever is
directed by GWA.
(2) All work and materials, including
cost of inspection and testshall be borne by the owner.
(3) If the owner does not construct a
plug to the boundary connection, GWA shall design and construct such plug at
the owner's expense.
§2105. Installation of Water and Sewer Service Connections.
(a) Water Installation. When the
application for a service connection has been approved, such connection will be
installed by GWA at the expense of the applicant, as established under §2109,
and thereafter will be maintained by GWA at its expense.
(1) There shall be one meter for each
water service connection, unless GWA, because of operating necessity, installs
two or more meters in parallel. All meters will be sealed by GWA before
installation and no seal shall be altered or broken except by one of its
authorized employees.
(2) Each applicant for service shall
be responsible for the cost of installing all plumbing from the meter box.
(3) All installation charges shall be
non-refundable contributions to GWA.
(4) Where water service is provided
customers should provide and maintain a private cutoff valve within 18 inches
of the meter on the customer's side of the meter, and GWA shall provide a like
valve on GWA's side of such meter.
(5) The customers with meters of 2
inches or more shall provide an approved meter box at the customer's property
line except when this is not practicable, in which case the meter shall be
installed upon the customer's premises in some convenient location approved by
GWA. This shall not apply to subdividers (see Section 2108).
(6) Where the meter location on the
customer's premises is changed at the request of the customer or due to
alterations on the customer's premises, the customer shall provide and have
installed at this expense all plumbing necessary for relocating the meter and
GWA may make a charge for moving the meter.
(7) The customer's lines or piping
shall be installed in such manner as to prevent cross-connections or backflow.
(b) Sewer Installation. When the
application for a service connection has been approved, such connection will be
installed by a licensed contractor possessing a service connection permit at
the expense of the applicant and thereafter such connection will be
28 GAR - Public
Utilities maintained by GWA at its expense.
The applicant shall indemnify the GWA from any loss or damage that may directly
or indirectly be occasioned by the service connection.
(1) Each applicant for service shall
be responsible for the cost of installing all plumbing up to the service
connection.
(2) All installation charges shall be
non-refundable contributions to GWA.
(3) The customer's lines or piping
shall be installed in such a manner as to prevent cross-connections or
backflow.
(i) In order to provide proper sanitary
protection to GWA's water supply and to comply with the applicable regulations
of GWA, GWA will require that following the effective date of these Rules and
Regulations no cross-connections with other water supplies, or other physical
connections, shall exist, or be installed, located, maintained or operated
which could permit backflow of contaminated water or any other dangerous,
impure, unsanitary, or unpotable substance from the consumer's premises into
GWA's water supply system, except as provided for in the GWA Service Rules and
Regulations.
(ii) Location and inspection of
protective devices. Any device installed for the prevention of backflow as may
be required under these Rules and Regulations, shall, unless GWA approves
otherwise in writing, be located above ground and in such a manner as to be
safe from flooding or submergence in water of other liquids, properly protected
from external damage, freely accessible and with adequate working room for
inspection, testing and repairing. All such devices shall be tested and
inspected internally not less than once annually or more often in those
instances where successive inspections indicate repeated failure. Repairs
replacement of parts, etc. shall be made whenever necessary at the expense of
the consumer. Making annual tests and inspections shall be the responsibility
of the consumer and shall be made by the consumer or other qualified person or
persons in accordance with methods acceptable to GWA. Records of tests and
inspections shall be made on forms prescribed by GWA and a copy of such records
shall be furnished to GWA. Failure of the consumer to make the proper tests and
submission of records may result in GWA's
making the tests, needed repairs and replacements and
charging the costs thereof to the consumer.
(iii) Affidavit of compliance. Upon request of GWA the
consumer shall present an affidavit either certifying to the fact that there
are no connections or other installations of the type prohibited in this Rule
on his premises or describing in detail all conforming and nonconforming
connections or installations.
(iv) Discontinuance of water and/or
wastewater service for non-compliance. Failure on the part of the consumer to
comply with GWA's requirements relative to cross-connections and backflow
prevention will be sufficient reason for discontinuing water service until such
time as the requirements have been met.
(v) GWA shall not be liable for any
injury to persons or damage to property which may result directly or indirectly
from the installation of testing or any device intended to protect GWA's public
water supply from contamination.
(c) Installation charge. The cost of
the service connection shall be paid by the applicant before the connection is
installed. Installation charges shall be based on the cost of such installation
as established by GWA and as set forth in the Schedule of Rates and Charges and
in effect as of the date of the installation.
(d) Water and Wastewater system
development charge. In addition to the installation cost, a water and/or
wastewater system development charge shall be levied against each user who is
for the first time connecting the property into GWA's water and/or sewer system
or connections requiring additional water supplies and sewer service from existing
water and/or sewer services. System development charges shall be based on the
cost of such installation as established and as set forth in the Schedule of
Rates and Charges and in effect as of the date of the installation of water
and/or sewer services.
(1) This service rule pertaining to a
water and wastewater system development charge shall be effective upon approval
and ratification by the Guam legislature, and shall be based on the applicable
portions of Guam Code Annotated, Title 5, Chapter 56.
(e) Consumer's water pipe. The
consumer shall install and connect at the consumer's expense the water supply
pipe to the shut-off valve or outlet installed by GWA. The consumer's pipe
shall at all times remain the sole property of the consumer, who shall be
responsible for
28 GAR - Public Utilities its maintenance and repair. If the
consumer's pipe is installed before the service connection is set, GWA will
make the connection to it provided, however, it is requested by the consumer prior
to the installation of the service connection.
(f) Connection to main. Only
employees of GWA or licensed contractors under the supervision of GWA will be
allowed to connect or disconnect the service connection to or from GWA main.
Contractor connections, however, must be approved by GWA.
(g) Location of service connection or
main. No service connection or water and/or sewer main will be installed by GWA
in any private road, lane, street, alley, court or place, until such private
streets are open to the public and brought to proper grade and GWA is given
proper easements for the main or service connection. Such easement shall
provide permanent and continuous access for repair and maintenance of GWA
facilities. Otherwise, an applicant desiring water and/or sewer service to
property fronting on such private roads, lanes, etc., must extend his supply
pipe to the nearest public street on which a main exists.
(1) Private lines shall have clean
outs at least 100 apart for maintenance purposes.
(h) Size and location of water meters
and water and sewer service connection. GWA will determine the location and
size of all meters and service connections to its system. Factors to be
considered may include but are not limited to the nature of the service, the size
and location of the building or buildings to be served and the location of the
property and buildings with respect to the mains. All water meters shall be
installed in the sidewalk area, preferably in the concrete sidewalk, unless
GWA, because of operating necessity, installs the meters elsewhere. Drawings
and standards for typical water meter and water and sewer service installations
are shown in the Standards of GWA.
(i) Change in location or size of
service connections. When the proper size of service connection for any
premises has been made, GWA has then fulfilled its obligations insofar as the
size of the service connection and the location thereof are concerned. If
thereafter the consumer desires a change in size of the service connection or a
change in the location thereof, he shall bear all costs of such change. An
enlargement of service will be approved by GWA only if GWA is able to serve the
increased demand without adversely affecting existing customers on the system.
(1) The customer shall obtain prior
authorization and approval from GWA when a new use is planned for property that
previously has been provided with sewer service shall result in a change in
customer category classification. All costs related to a change in customer
category classification, including inspection, shall be borne by the customer.
(2) GWA may disconnect any water
and/or sewer service line to the customer if sewer service is being furnished
without a proper application or pursuant to an application containing misrepresentation
of material fact.
(j) Alteration to public water and
sewer system. All work and materials in connection with the change in location
or elevation of any part of the existing public water and/or sewer system, made
necessary by the new service connection, shall be at the expense of the
applicant.
(k) Contours or elevation. When
required by GWA, contours or elevations shall be furnished by the applicant,
based on the Coast and Geodetic Survey Vertical Control System for Guam.
Horizontal control shall be tied to the U.S.C. & Geodetic Survey System on
Guam or to recorded local surveys approved by the Department of Land Management
and GWA.
(1) Sewer System. The building
foundation should be at least 12" above the level of road pavement at the
closest manhole and the slope should be no less than 1/4" per foot.
(l) Master Metering. GWA reserves the
right to limit the number of houses or buildings and the area of land to be
supplied by one service connection.
(m) Water and sewer service to undeveloped
areas. Any prospective consumer requesting water and/or sewer service for areas
beyond the service limits or undeveloped areas or tracts of land in which a
distribution or collection system has not been installed are required to
furnish GWA with plans and specifications for the proposed distribution and
collection system for such area or tract which shall conform to the standards
and requirements of GWA. Such distribution or collection system shall be
installed at the expense of the consumer in accordance with the plans and
specifications as approved by GWA.
(1) Each prospective consumer shall
pay the incremental installation expense which reflects each consumer's
responsibility for the water service distribution or sewer collection
installation
28 GAR - Public Utilities charges. The incremental installation
expense shall be so formulated as prescribed in Section 2118.
(2) GWA shall have the right to
connect subsequent consumers to the installed distribution or collection
system. If such water and/or sewer service connections are of a permanent
nature, and installation of said connections are made within five years of the
date the service connection is activated, a refund shall be made applicable to
the original applicant.
(n) Easements and rights of way. Each
customer shall grant adequate easements and rights-of-way to ensure the
customer's proper service connection. Failure on the part of the customer to
grant adequate easement and right-of-way shall be grounds for GWA to refuse
service.
(1) When GWA discovers that a
customer has constructed on an easement or right-of-way and such construction
poses a hazard or significantly interferes with GWA access to equipment, GWA
shall notify the customer of such and take whatever actions are necessary to
have the obstruction removed.
(o) Developers and Subdivision owners
who have installed water pump stations whose sole purpose is to serve a
particular development or subdivision, and consequently have no excess capacity
to serve customers beyond the boundaries of said development or subdivision,
shall be required to maintain their own pump station(s) and force main(s) in
proper working condition to the satisfaction of GWA.
(p) Sewer services for commercial
establishment with restaurant or food processing facilities must install grease
traps prior to discharging into the public sewer system. Such establishments
without effective grease traps shall be subject to termination by GWA of water
and/or sewer services.
(1) New applicants for sewer service.
Prior to application for a building permit, applicants for sewer service shall
be required to include in the building plans, the location of all grease traps.
(2) Existing sewer service customers.
Existing customers shall be required to install grease traps within three
months of the effective date of GWA's Service Rules and Regulations as noted in
Section 2123.
q. All costs and expenses incident to
the installation and connection of sewer pumps installed by the customer to the
28 GAR - Public
Utilities public sewer system shall be borne
by the customer. The customer shall indemnify GWA from any loss or damage that
may directly or indirectly be occasioned by the installation of the sewage
pumps.
(1) The cost for the operation and
maintenance of pumps installed by the customer that are connected to the public
sewer system shall be borne entirely by the customer.
(2) GWA shall not be liable for any
injury to person or damage to property that may result directly or indirectly
from the damages resulting from any customer pump malfunction or failure.
(r) Building clean outs shall always be covered unless
there is an emergency to relieve pressure or backup into the building. If in
the event of an emergency and significant discharge occurs, GWA must be
notified in order to administer appropriate action.
(1) It shall be considered an illegal hookup for
customers to discharge or cause to be discharged any storm water, roof runoff,
or any waters from an uncontaminated cooling system, swimming pool, decorative
fountain or pond, into the building clean outs. Such illegal hookup shall be
subject to penalties as determined by GWA in accordance with Public Law No.
19-14.
§2106. Illegal Connection.
(a) When an illegal connection
is discovered, such action shall constitute theft, and the responsible party
will be processed in accordance with local statutes, specifically Public Law
19-14, Section 9, wherein it states, "...such theft shall be prosecuted in
the same manner as any other theft, with the criminal penalties as provided by
the law." The responsible party shall be responsible for reimbursing GWA
for its services in accordance with the Schedule of Rates and Charges.
(b) It shall be considered an illegal
hookup for any customer to discharge or cause to be discharged any storm water,
surface water, unpolluted industrial process water, roof runoff, subsurface
drainage, or any waters from an uncontaminated cooling system, swimming pool,
decorative fountain or pond, into the public sewer system or any private sewer
system which is connected to the public sewer system.
(c) It shall be theft for any person
to take water from a fire hydrant, except authorized Agency personnel or
persons having written authorization from the Agency, and fire fighters acting
in their official capacity. Illegal use or connection to a fireplug shall be
considered an illegal connection with pipe size based on diameter of the
fireplug.
(1) Any person other than authorized Agency personnel,
or firemen in their official capacity, or persons who have written
authorization from the Agency, who knowingly and intentionally tampers with or
damages water and/or sewer pipes belonging to the Guam Waterworks Authority
with the intent to steal water, tap into the sewer system, or damage the system
shall be guilty of a felony of the third degree, and shall be subject to a
penalty payable to Guam Waterworks Authority as specified in GWA's Schedule of
Rates and Charges, in addition to all other fines, penalties and prison time
allowed by law.
(d) If any illegal hookup is
discovered (including but not limited to illegal hookups by building
contractors), water/wastewater shall be disconnected at that location and may
not be reinstated directly or indirectly for that lot until a penalty
calculated in accordance with Section 2104 of this rule has been paid to the
Guam Waterworks Authority.
(1) The General Manager of the Guam
Waterworks Authority may formulate a payment schedule that consists of a fifty
(50) percent initial payment, with up to three (3) installment payments, to be
repaid with the respective regular bills. A twelve percent (12%) annual interest
shall be assessed on the unpaid balance.
(2) Any person who connects illegally
to any water and/or sewer line may not be granted additional building permits
until any such penalty is paid.
(3) The owner and tenant (if any) of
any lot having an illegal water and/or sewer hookup shall be personally,
jointly and severably liable for all penalties and estimated value of water
used.
(e) It shall be the specific
responsibility of land/home owners and tenants to make sure that there are no
illegal hookups serving the property, and to correct the situation hereinafter
provided, or, if caught, to pay the requisite penalty for the estimated
water/wastewater usage for up to four (4) years.
(1) GWA shall determine the estimated
value of the water/wastewater usage by the illegal connection for a period of
up to four (4) years, based upon the estimated time the illegal hookup was in
place, using average consumption figures for the type of consumption of the
illegal hookup system-wide for all consumers of that class of figures. The
estimated value of usage shall take into account usage of the premises, number
of occupants or users, and size of buildings or area served by such illegal
hookup.
(2) It shall be the burden of the recipient of the
illegal hookup to establish that the illegal hookup was in use for less than a
period of four (4) years or that the estimated usage as determined by GWA is
incorrect.
(f) It shall be considered a felony
of the third degree for any person other than an employee of the Agency acting
in his official capacity to knowingly tamper with any line, valve or meter, or
knowingly damage or cut any line, valve or meter, or tap into any water line
belonging to GWA for the purpose of taking water without the previous written
approval of the Guam Waterworks Authority.
(1) As stipulated by Public Law
19-14, Section 8, if any employee or agency of any Contractor knowingly taps
into any water and/or sewer line belonging to GWA without prior written
approval, his employer and any general contractor who may have been supervising
the employee or the agent or the employer or the subcontractor shall have their
contractor's licenses revoked by the Contractor's Licensing Board for eighteen
(18) months if the Board finds:
(i) That one (1) or more persons
involved were employed by or were agents of the contractor or employers, and
one (1) or more persons knowingly tapped into water and/or sewer lines without
the prior written permission of GWA.
(ii) That at least one (1) of the
persons who illegally tapped into the line was acting in his capacity as a
principal, officer, agent or employee of the employer or contractor.
(iii) It is immaterial if the
contractor or employer had actual knowledge of the illegal hookup, if done in
the course of employment.
(g) It shall be considered an illegal
hookup if the connection to a line is metered for other purpose than the
designated service.
(h) A bounty as specified in GWA's
Schedule of Rates and Charges shall be paid to any person who reports an
illegal water and/or sewer hookup for the same location. If several persons
report an illegal hookup, the bounty shall be divided evenly between those
persons reporting the illegal hookup.
(1) If any person reports more than ten (10) illegal
hookups within a twelve-month period, that person shall not receive any bounty
unless at least fifty percent (50%) of the reported illegal hookups are
determined to be actually illegal.
§2107. Meter
Reading and Rendering of Bills. (a) All bills shall be rendered upon actual
readings, except as provided for in 12GCA,
28 GAR - Public
Utilities Section 12027, and subject to the
provisions as set forth in 12GCA, Section 12026.
(1) Bills shall be rendered upon
actual readings taken within nomore than (70) days of the billing, subject to
the following provisions:
(i) Regular bills are sent at
approximately thirty (30) day intervals; and
(ii) All meters shall be read at
least every forty (40) days, unless the Public Utilities Commission has
approved an alternate billing plan to read the meters approximately every two
(2) months and estimate every other bill.
(2) If GWA fails to read a meter for
more than seventy (70) days, GWA may only charge the consumer for usage based
on consumption as registered on the meter between the date of the new reading
and subsequent normal reading cycle to determine actual usage.
(3) The Governor may issue an
executive order, in the event of a natural disaster or unusual circumstance,
that may extend the seventy (70) day period of readings, subject to sections
prescribed in P.L. 22-53.
(4) Inaccessibility to GWA's meters
attributable to the fault of the consumer, and subsequent notification in
writing by GWA informing the consumer of the inaccessibility to GWA's meters,
shall allow GWA to make estimated billings until the meter becomes accessible.
(5) Special readings may be made when
necessary for closing of accounts or for other reasons.
(b) GWA may not back bill customers
for additional consumption of water or sewer service due to faulty meters or
previous billings except as provided for in 12GCA, Section 12027.
(1) In the event of non-functioning
or defective meters, GWA shall not back bill customers for additional
consumption of water based upon estimated usage, except for back billing not to
exceed the four billing cycles immediately preceding the discovery by GWA of
such an error, and not to exceed four (4) months, for the reasonable estimated
usage for such billing cycles, using reasonable estimates based upon the
subsequent actual average daily consumption by the consumer over a two (2)
month period, or other formula, as prescribed by the Public Utilities
Commission.
(2) In the event of billing errors or
omissions, GWA shall not back bill customers for additional consumption of
water based upon estimated usage, except for back billing not to exceed the
four billing cycles immediately preceding the discovery by GWA of such an
error, and not to exceed four (4) months.
(c) The sections as contained in this
Rule shall not apply to any circumstance in which the meter has been damaged or
is inaccessible as a result of actions or negligence on the part of the
consumer, or where there is evidence of fraud or meter tampering on the part of
the consumer, or by an agent or employee of the consumer, or where there is
proof of fraud, collusion or conspiracy by the consumer to pay less than the
proper charges for water and sewer service.
(d) Closing bills for short periods
of time since the last meter reading date will ordinarily be determined by the
amount of water actually used, as indicated by the meter reading and is subject
to a minimum charge.
(e) Readings of separate meters may
not be combined. For the purpose of computing charges, all meters serving the
consumer's premises shall be considered separately, and the readings thereof
shall not be combined except in cases where GWA, because of operating
necessity, installs two or more meters in parallel to serve the same consumer's
supply pipe.
(1) When there is more than one meter
at a location, the metering equipment shall be so tagged or plainly marked as
to indicate the facilities being metered.
(f) It is the responsibility of the
consumer to protect the meter and its setting so that the reading of the meter
can be accomplished speedily and accurately. The Agency recognizes that in some
cases the meters and its settings can be damaged by persons other than
consumers. In any case, if the meter is damaged or non-recording, the customer
should notify GWA.
(1) Access to customer premises. GWA
shall at all times have the right of ingress to and egress from the customer's
premises at all reasonable hours for any purpose reasonably connected with
GWA's property used in furnishing service and the exercise of any and all
rights secured to it by law or these rules.
(2) The customer shall provide
convenient access to the meter and shall not cause or permit any obstruction
thereto. If a meter is obstructed, GWA shall give notice thereof to a
responsible occupant of the property served or by mail to the customer's last
known billing address. Within five days thereof, the
customer shall cause the obstruction to be removed or shall enter into an
agreement with GWA whereby GWA shall remove the obstruction or relocate the
meter at the expense of the customer.
§2108. Billing Collection. (a) All bills shall be due and
payable upon deposit in the United States Mail or upon other presentation to
the consumer. The consumer shall be responsible to keep GWA informed of the
consumer's most recent billing address. Payment shall be made at the office of
GWA or by mail addressed to GWA, or to duly authorized collectors of GWA.
(b) Any bill which is not paid on or
before the specified due date after presentation or deposit in the United
States Mail shall be deemed delinquent and the water and/or sewer service shall
be subject to the provisions of GWA's discontinuation of water and/or sewer
service as set forth in §2110. Discontinuation of water and/or sewer services
does not confer upon the consumer any right to defer or delay any payment due,
and does not limit any power of GWA to enforce payment of any charge or fee
when due.
(1) Failure to receive bills or
notices which have been properly placed in the United States Mail shall not
prevent such bills from becoming delinquent nor relieve the customer of his
obligations therein.
(2) Charges for service commence when
the service is installed and connection made, whether used or not.
(c) Two or more persons who join in
one application for service shall be jointly and severally liable there under
and shall be billed by means of single periodic bills.
(d) Those customers with unreliable
postal service, such as general delivery addresses should come to GWA to pick
up and pay their bills.
(e) Insufficient funds (NSF) checks.
GWA shall be allowed to recover a fee as set forth in the Schedule of Rates and
Charges for each instance where a customer tenders payment for GWA service with
an insufficient funds check.
(1) When the GWA is notified by the
customer's bank that there are insufficient funds to cover the check tendered
for GWA service, GWA shall make a diligent effort to contact the customer,
either in person or by telephone, to inform the customer of the inadequate
payment. GWA may, at its discretion, require the
customer to make payment in cash,
money order, certified check, or other means which guarantee the customer's
payment to GWA.
(2) A customer who tenders an
insufficient check shall in no way be relieved of the obligation to render
payment to GWA under the original terms of the bill nor defer GWA's provision
for termination of service for nonpayment of bills.
(3) When a customer tenders an
insufficient check and does not clear the check after being notified by GWA,
GWA shall debit the account for the written amount plus a service charge as set
forth in the Schedule of Rates and Charges.
(f) Deferred payment plan. GWA shall
prior to termination offer to qualifying residential customers a deferred
payment plan for the customer to retire past due bills for GWA service.
(1) Each deferred payment agreement
entered into GWA and the customer due to the customer's inability to pay an
outstanding bill in full shall provide that service will not be discontinued
if:
(i) Customer agrees to pay fifty (50)
percent of the outstanding bill at the time the parties enter in the deferred
payment agreement.
(ii) Customer agrees to pay all
future bills for GWA's service in accordance with the billing and collection
practices of GWA.
(iii) Customer agrees to pay the
remaining outstanding balance in installments over a period not to exceed six
(6) months.
(2) Any customer who desires to enter
into a deferred payment agreement shall establish such agreement prior to GWA's
scheduled termination date for nonpayment of bills; customer failure to execute
a deferred payment agreement prior to the scheduled termination date shall not
prevent GWA from terminating service for nonpayment.
(3) Deferred payment agreements shall
be in writing and shall be signed by the customer and an authorized GWA
representative.
(4) A deferred payment agreement
offered by GWA shall state immediately preceding the space provided for the
customer's signature and in bold face print at least two sizes larger than any
other used thereon the words "IF YOU ARE NOT SATISFIED WITH THIS
AGREEMENT, DO NOT SIGN. IF YOU DO SIGN THIS AGREEMENT, YOU GIVE UP YOUR RIGHT
TO DISPUTE THE AMOUNT DUE UNDER THE AGREEMENT EXCEPT FOR
GWA'S FAILURE OR REFUSAL TO FOLLOW
THE TERMS OF THIS AGREEMENT."
(5) A deferred payment agreement
shall include a finance charge which shall equal the prime rate posted locally
by a financial institution acceptable to GWA, or as otherwise established.
(6) If an applicant for GWA service
has not fulfilled the terms of a deferred payment agreement, GWA shall have the
right to disconnect service pursuant to GWA's termination of service rules as
contained in §2110, and under such circumstances, it shall not be required to
offer subsequent negotiation of a deferred payment agreement prior to
disconnection.
(g) Late payment penalty. GWA shall
include in its tariffs a late payment penalty tariff which may be applied to
past due bills.
(1) The amount of the late payment
penalty shall be indicated upon the customer's bill when rendered by GWA.
(h) Bill analysis. When a customer
requests GWA to provide an analysis of past charges, a bill analysis charge
will be assessed as set forth in the Schedule of Rates and Charges.
(1) This charge shall not apply when
the request for a bill analysis is pursuant to a billing dispute.
(i) Minimum charge. All customers are
subject to a minimum charge as set forth in the Schedule of Rates and Charges.
This charge is designed primarily to recover costs of facilities, and will be
assessed regardless of the service interruptions experienced during the billing
period.
(j) GWA may offset any charge, fee,
or other indebtedness due or owing by a consumer to the GWA against any
deposit, payment, credit or advance made by the customer.
(k) Thirty (30) days after notifying
a customer, GWA shall transferthe outstanding balance from a closed account to
an active account of the same customer if the balance is not paid or an
installment payment is not arranged with GWA.
§2109. Meter
Tests and Adjustment of Bills. (a) Meter tests. All meters are tested prior to
installation. Any consumer who, for any reason, doubts the accuracy of the
meter serving his premises, and subsequent to corrective actions being taken by
the Agency in accordance with GWA standard operating procedures, may request
GWA to perform a test of the meter after depositing a test fee. The consumer,
if he so requests, will be notified as to the time of the test and
28
GAR - Public Utilities may witness the test
if he so desires. The test fee will be refunded if the test indicates the meter
is registering more than two percent (2%) over the actual flow. If a meter is
found to be working improperly, it will be replaced or repaired by GWA within
fifteen (15) days.
(1) Thetest fee shall be set forth in the Schedule of
Rates and Charges.
(b) Adjustment of bills for meter
inaccuracy. If, as the result of the test, the meter is found to register more
than two percent of actual flow under conditions of normal operation, GWA will
refund to the consumer the overcharge, based on past consumption, for a period
not exceeding six months, unless it can be proved that the error was due to
some cause, the date of which can be fixed. In this latter case, the overcharge
shall be computed back to, but not beyond, such date.
(c) If a meter fails to register due
to any cause except the non-use of water, an estimated bill may be rendered.
Such estimated bill will be subject to equitable adjustment taking into account
all factors before, during and after the period of said bill.
§2110. Discontinuation of Water and Sewer
Service. (a) GWA may disconnect or discontinue water and/or sewer service in
order to enforce compliance with sewer service in order to enforce compliance
with GWA's Service Rules and Regulations. The termination of water service shall
include termination of sewer service.
(b) Non-permissible reasons to
disconnect service. GWA may not disconnect service for any of the reasons
stated below:
(1) Delinquency in payment for
services rendered to a prior customer at the premises where service is being
provided, except if it can be determined that there is intent between the
parties to circumvent the provisions of these regulations, and where the prior
customer continues to reside on the premises.
(2) Failure to pay for a bill to correct
a previous under billing due to an inaccurate meter or meter failure if the
customer agrees to enter into a deferred payment plan as stipulated in Section
2108.
(3) GWA shall not terminate service
when conditions are especially dangerous to health provided:
(i) The customer can establish
through medical documentation that, in the opinion of a licensed medical
physician, termination would be especially dangerous to the customer's health.
(ii) Life-saving apparatus used in
the home is dependent on utility service for operation of such apparatus.
(4) GWA service to elderly or
handicapped persons who have an inability to pay will not be terminated until
all of the following avenues have been exhausted:
(i) The customer is unable to meet
the requirements of the utility's deferred payment plan; and
(ii) Funds available from various
government and social assistance agencies have been exhausted; and
(iii) A third party designated by the
customer has been notified and is unable to satisfy the outstanding utility
bill.
(c) Termination of service without
notice. GWA service may be disconnected without advance written notice under
the following conditions:
(i) The existence of an obvious
hazard to the safety or health of the consumer or the general population.
(ii) GWA has proof of meter tampering
or other acts to defraud GWA.
(iii) Unauthorized resale or use of
water services.
(iv) GWA has proof that a
cross-connection at the consumer's water piping system exists and/or a positive
total coliform and a contamination of lead and copper in the consumer's piping
system has been identified by a certified laboratory.
(1) GWA shall not be required to
restore service until the conditions which resulted in the termination have
been corrected to the satisfaction of GWA.
(2) GWA shall maintain a record of
all terminations of service without notice. This record shall be maintained for
a minimum of three (3) years and shall be available for inspection.
(d) Termination of service with
notice. GWA may disconnect service with notice to any customer for any reason
stated below provided the utility has met the notice requirements established
in these Rules:
(i) Customer violation of any of
GWA's Rules and Regulations and internal operating procedures.
(ii) Failure of the customer to pay a
bill for service within 30 days after the remaining or presentation of the bill
thereof to the consumer.
(iii) Failure of the customer to
provide GWA reasonable access to its equipment and property.
(iv) Customer breach of contract for
service between GWA and customer.
(v) When necessary for GWA to comply
with an order of any governmental agency having such jurisdiction.
(vi) Where negligent or wasteful use
of water exists on any premises, if such conditions are not corrected after
giving the consumer written notice to do so.
(vii) Failure to comply with the
requirements of Section 2109 of GWA's Service Rules and Regulations.
(1) GWA shall maintain a record of
all terminations of service with notice. This record shall be maintained for a
three year period and be available for inspection.
(e) Termination notice requirements.
GWA shall terminate service to any of its customers without providing advance
written notice to the customer of GWA's intent to disconnect service, except
under those conditions specified where advance written notice is required.
(1)
Such advance written notice shall contain, at a minimum, the following
information:
(i) The name of the person whose
service is to be terminated and the address where service is being rendered.
(ii) The amount of the bill which the
customer has failed to pay in accordance with the payment policy of GWA or
under circumstances as prescribed in Section 4 of this rule, and where it
should be paid to avoid disconnection.
(iii) The date the notice is delivered or placed in
the U.S. mail and the exact date on or after which service may be terminated.
(iv) A statement advising the customer
that GWA will on request make an investigation of, and hold a hearing on, any
disputed bill, charge, fee, or indebtedness in accordance with Section 2121 of
GWA's Service Rules and Regulations.
(v) A statement advising the customer
to contact GWA at a specific address and phone number for information regarding
any deferred billing or other procedures which GWA may offer or to work out
some other mutually agreeable solution to avoid termination of the customer's
service.
(vi) The name of government agencies
or other organizations known to GWA that render assistance to certain eligible
persons who are unable to pay their utility bill and
which have requested that their name, address, and phone number be given to any
customers facing possible termination of service. Such information may be
provided on a separate sheet included with the notice of termination.
(2) Where applicable, a copy of the
termination notice will be simultaneously forwarded to designated third
parties.
(3) If the consumer wishes to dispute
a proposed termination of service, the consumer must, within five (5) business
days from the notice of termination, appeal the dispute in accordance with the
procedures outlined in Section 2121.
(f) Timing of termination with
notice. GWA shall be required to give at least ten (10) days advance written
notice prior to the termination date.
(1) Such notice shall be considered
to the customer when a copy thereof is posted first class in the U.S. mail to
the customer's last known billing address.
(2) If after the period of time
allowed by the notice has elapsed and the delinquent account has not been paid
nor arrangements made with GWA for the payment thereof or in the case of a
violation of GWA's rules the customer has not satisfied GWA that such violation
has ceased, GWA may then terminate service on or after the day specified in the
notice without giving further notice.
(3) Service may only be disconnected
in conjunction with a personal visit to the premises by an authorized
representative of GWA.
(4) GWA shall have the right (but not
the obligation) to remove any or all of its property installed on the
customer's premises at the termination of service.
(g) Landlord Tenant Rule. In
situations where service is rendered at an address different from the mailing
address of the bill or where the utility has reason to know that a
landlord/tenant relationship exists and that the landlord is the customer of
the utility, and where the landlord as customer would otherwise be subject to
disconnection of service, the utility may not disconnect service until the
following actions have been taken:
(i) Where it is feasible to so
provide service, GWA, after providing notice as required in these rules, shall
offer the occupant the opportunity to subscribe for service in his or her own
name
consistent with §2104. If the
occupant then declines to so subscribe, GWA may disconnect service pursuant to
the rules.
(ii) GWA shall not attempt to recover
from a tenant or condition service to a tenant with the payment of any
outstanding bills or other charges due upon the outstanding account of the
landlord.
(h) Consumer about to vacate
premises. Each consumer about to vacate any premises supplied with water by GWA
shall give notice in person, in writing or by telephone of his intention to
vacate (4) four working days prior thereto specifying the date service is
desired to be discontinued, otherwise he shall be held responsible for all
water service furnished to such premises until GWA has received such notice of
discontinuance. Before buildings are demolished, GWA shall be notified so the
service connection can be closed.
(i) No termination of service shall
be made during any time when the business office in GWA is not open, or during
the pendency of any investigation by GWA of, or hearing on, the bill, charge,
fee, or indebtedness involved provided the consumer has placed into escrow with
GWA an amount equal to the disputed amount.
§2111. Schedule of Rates and Charges. All rates and charges
are available free of charge at GWA on a "Schedule of Rates and
Charges" form. This form shall be considered as an appendix to the GWA
Water and Wastewater Service Rules and Regulations.
§2112. Electrical Grounding. (a) Protective grounding
of alternating current secondary distribution circuits made to the water system
shall be subject to written approval by GWA.
(b) No grounding of direct current
system to any portion of the water system shall be permitted. Authorized
representatives of GWA shall be permitted to enter upon the consumer's
premises, during reasonable hours, to assure compliance with this provision.
Noncompliance with this provision may result in discontinuance of water
service until the violation is corrected and liability for any damage to the
GWA and for personal injury resulting therefrom.
(c) GWA will not be responsible for
the maintaining of a continuous metallic water piping system and reserves the
right, without liability to public utility electric companies, electric
consumers, or any other agency or individual to create a physical break in its
service connection and mains, or to incorporate non-metallic pipes and
appurtenances in its system and to make joints of any materials,
28
GAR - Public Utilities without regard to
their efficiency as conductors of electricity and without giving notice.
§2113. Consumer's Pumping Installations. (a) Consumers
shall not be permitted to install or operate pumps on either side of the water
meter, except in cases approved in writing by GWA.
(b) Approvals given by GWA under this
will be qualified by clauses making them revocable upon ninety (90) days notice
during which period the consumer, if he desires to continue the operation of
the pump, shall eliminate the objectionable features causing the giving of such
notice. However, if the objectionable operation of a pump, whether approved
under this clause or not, constitutes a health hazard to the public water
supply system, the operation of such pump shall be discontinued immediately and
not resumed until such health hazard has been removed.
(c) No pump shall be equipped with a
direct water supply connection for priming purposes except with the written
permission of GWA.
§2114. Cross-Connections and Backflow Prevention. (a)
In order to provide proper sanitary protection to GWA's water supply and to
comply with the applicable regulations, GWA will require that following the
effective date of these Rules and Regulations no cross-connections with other
water supplies, or other physical connections, shall exist, or be installed,
located, maintained or operated which could permit backflow of contaminated
water or any other dangerous, impure, unsanitary, or unpotable substance from
the consumer's premises into GWA's water supply system, except as provided
below:
(1) Cross-connection with other water supplies. Owners
(or operators) of presently existing water supplies which are in active use and
cross-connected to GWA's system will be required to secure permits for the
continuance of such cross-connections. Permits will be granted on a provisional
basis, renewable yearly, under the following conditions:
(i) Where such water supplies are
regularly examined by GEPA and GWA and are approved by GEPA and GWA as
acceptable, safe and sanitary supplies and continue as such at all times while
the connections are in existence.
(ii) Where such water supplies do not
meet the requirements of (i) above, are not normally under pressure and are
maintained solely for fire fighting purposes, and where adequate protection
against back-flow to the GWA water
system is provided by mechanical, or other methods or
devices satisfactory to GWA.
(b) Separate pressure system. GWA
will require the installation of mechanical, or other, methods or devices on
the consumer's side of the meter to prevent backflow whenever the consumer
maintains a separate pressure system or a separate storage facility, or in any
other way increases the pressure of the water and/or sewer within his premises
above the pressure furnished by GWA; or has such equipment devices or
arrangement of piping, storage or industrial methods or processes that might,
under certain conditions, raise the pressure of the water and/or sewer within
his premises above the pressure of the water and/or sewer in the mains of GWA.
Plans for such installations must be approved by GWA.
(c) Location and inspection of
protective devices. Any device installed for the prevention of backflow as may
be required under these Rules and Regulations, shall, unless GWA approves otherwise
in writing, be located above ground and in such a manner as to be safe from
flooding or submergence in water of other liquids, properly protected from
external damage, freely accessible and with adequate working room for
inspection, testing and repairing. All such devices shall be tested and
inspected internally not less than once annually or more often in those
instances where successive inspections indicate repeated failure. Repairs,
replacement of parts, etc., shall be made whenever necessary at the expense of
the consumer. Making annual tests and inspections shall be the responsibility
of the consumer and shall be made by the consumer or other qualified person or
persons in accordance with methods acceptable to GWA. Records of tests and
inspections shall be made on forms prescribed by GWA and a copy of such records
shall be furnished to GWA. Failure of the consumer to make the proper tests and
submission of records may result in GWA making the tests, needed repairs and
replacements and charging the costs thereof to the consumer.
(1) The size of the preventive devices shall adhere to
the following
dimensions:
|
Dimension ground
|
Dimension
|
level to centerline
|
distance to
|
Size of
|
of backflow
|
surrounding
|
device
|
prevention device
|
obstruction
|
Min. Max.
3/4" to 1-1/12"
|
18"
|
48"
|
24"
|
2" to 3"
|
24"
|
48"
|
24"
|
4" to 6"
|
30"
|
48"
|
24"
|
8" to 10"
|
36"
|
48"
|
24"
|
(2)
In all cases, the backflow prevention device shall be installed according to
the backflow preventor manufacturer's direction and easily accessible location.
(d) Irrigation systems. The following guidelines
relating to the backflow prevention device for irrigation systems shall apply:
(1) Atmospheric vacuum breaker after the last control
valve of each sprinkler circuit and at a minimum of six inches above the
highest irrigation head. The atmospheric vacuum breaker shall be installed only
on irrigation circuits with heads that will not return any pressure in the
circuit, after the circuit control is closed.
(2) Pressure vacuum breakers shall be installed at the
beginning of each irrigation circuit and at the minimum of twelve inches above
the highest irrigation head on the circuit. Individual irrigation circuit
having quick coupling valves or other similar type heads that will permit
pressure to be retained in the circuit shall have a pressure vacuum breaker on
each circuit. A pressure vacuum breaker may not be installed where; double
check valve assembly, reduce pressure principal backflow prevention device, or
air gap separation is required.
(3) A double check valve assembly may be installed to
serve multiple irrigation circuits in lieu of vacuum breakers on each
individual irrigation circuit.
(4) A reduced pressure principal backflow preventor or
air gap separation shall be required before any piping network in which
fertilizers, pesticides, and other chemicals or other toxic contaminants are
injected or siphoned into the irrigation system.
(e) Maintenance requirements. The following guidelines
relating to the maintenance requirements of prevention devices, e.g., backflow
prevention devices, vacuum breakers, etc., shall apply:
(1) It shall be the responsibility of water users to
maintain all backflow preventors and vacuum breakers within the building or on
the premises in good working order. No piping nor other arrangement for the
purpose of bypassing backflow devices shall be permitted.
(2) Periodic testing and inspection schedule shall be
established by the General Manager for all backflow preventors in intervals
between such testing, inspection, and overhaul of each device shall be
established in accordance with age and condition of the backflow prevention
device. The inspection interval should not exceed one year. Backflow prevention
devices should be inspected frequently after initial installation to ensure
that the devices are properly installed, and debris resulting from the
installation has not interfered with the functioning of the device. The
inspection and testing shall be performed by a certified tester approved by the
General Manager. In those instances where the General Manager deems the
installation to constitute a hazard, inspections may be required at more
frequent intervals. Records of any tests, repairs, and overhauls shall be
recorded and kept on a form prescribed by the General Manager. Should the water
user fail to perform the proper tests, and fail to provide all records relating
to the test, the General Manager may at his discretion, perform the necessary
tests, needed repairs and replacements, and charge the cost thereof to the
water consumer.
(f) Affidavit of compliance. Upon request of GWA, the
consumer shall present an affidavit either certifying to the fact that there
are no connections or other installations of the type prohibited in Section
2101 of this Rule on his premises or describing in detail all conforming and
nonconforming connections or installations.
(g) Discontinuance of water and/or sewer service for
noncompliance. Failure on the part of the consumer to comply with GWA's
requirements relative to cross-connections and backflow prevention will be
sufficient reason for discontinuing water and/or sewer service until such time
as the requirements have been met.
(h) GWA shall not be liable for any injury to persons
or damage to property which may result directly or indirectly from the
installation of testing or any device intended to protect GWA's public water
supply from contamination.
§2115.
Private Fire Protection Service. (a) Private fire protection service will be
furnished only where adequate provision is made to prevent diversion of water
through such service for other purposes. The fire service connection will be
installed by GWA and shall be paid for by the consumer in accordance with the
provision for the installation of new service connections. After the water is
turned on
28
GAR - Public Utilities GWA assumes no
liability for loss or damage of any kind whatsoever that may occur to the
premises serviced, regardless of cause.
(b) All private fire protection
services will be metered with a detector check valve and a by-pass meter of a
type approved by GWA. The meter and the meter box required therefor shall be
furnished, installed, and maintained by GWA and be paid by the consumer as to
all costs. All service connections and the bypass meter shall become the
property of GWA after installation. The check valve assembly, including the assembly
enclosure and facilities leading there from shall be installed, owned,
operated, and maintained by the consumer.
(c) A charge will be made for water
used through such connection for fire protection purposes but any water loss
through leakage or used in violation of the conditions contained herein shall
be paid for by the consumer at the regular Schedule of Rates and Charges. GWA
may disconnect and remove the said service connection if water is used for
other than fire protection purposes or if leaks are not corrected. Whenever
such disconnection is in effect, GWA shall not be held in any way liable for
loss or damage sustained due to such condition.
(d) A monthly minimum charge will be
charged the consumer for the size of meter installed, in accordance with
Section 2111, Schedule of Rates and Charges.
(e) All provisions of §2115 as
contained in GWA's Service Rules and Regulations shall pertain to existing fire
sprinkler systems.
§2116. Use of and Damage to Fire Hydrants,
Change in Hydrant Location, Hydrant Color Codes. (a) Use of Fire Hydrant. Any
use of a fire hydrant or tampering therewith or the taking of water therefrom
for purposes other than fire protection by persons other than authorized
employees of the Guam Fire Department or of GWA is prohibited except upon prior
application to and written permit by GWA. The Guam Fire Department shall have
the prior right to use any hydrant at any time and shall have the authority to
remove peremptorily, if necessary in case of fire, any connection that may be
made to a hydrant under a permit issued by GWA. The use of any hydrant under a
permit and the connections thereto shall be subject to the direction and
approval of GWA.
(b) Application to Permit.
Application for a permit for the use of a fire hydrant for purposes other than
fire protection shall be made in writing to GWA and when required, shall be
accompanied by payment of the applicable connection charges. It shall be
non-transferable and
28 GAR - Public Utilities shall be shown upon demand by the
permittee, its agents or employees. GWA reserves the right to reject any
application, to refuse to issue any permit and to revoke any permit at any
time. No permit will be issued unless the permittee agrees to notify GWA as
soon as the use of the hydrant is finished. In the event that a permit shall be
revoked, the use of the hydrant thereunder shall cease immediately and all
connections thereto shall be properly removed forthwith. GWA will inspect each
hydrant which has been used under a permit, and all costs of repairs which GWA
may adjudge to be due to such use and the cost of inspection shall be paid for
by the permittee. All water drawn from a hydrant under permit shall be metered
and shall be paid for by the permittee at the current water rates. A traveling
portable meter will be issued the permittee by GWA for this purpose. The
permittee shall make the meter available to GWA for reading not less than once
a month. Any damage caused to the meter during the time of use by the permittee
shall be paid for by the permittee. The permittee shall pay all of the costs of
connecting to and disconnecting from the hydrant.
(c) Hydrant Wrenches. Only regulation
fire hydrant wrenches approved by GWA shall be used for the operation of fire
hydrants.
(d) Damage to hydrant or property.
The permittee shall report promptly any defect in or damage to the hydrant. The
cost of any loss or damage to property or of any injury to persons resulting
from the use of the hydrant shall be paid for by the permittee. GWA will not be
held responsible for any damage to property or injury to persons arising from
the use of any hydrant for any cause whatsoever. Any damage to fire hydrants
shall be paid for by the person or organization responsible for the damage.
(e) Change in location or removal of
hydrant. The Agency will, if it approves the request for a change in location
or removal of a hydrant, change such location provided the cost of all labor,
material, equipment and all other charges are paid by the person or entity
requesting such change.
(1) Fire Protection. In fixing the
standards for fire protection insofar as water supply is concerned, GWA will be
guided by the standards of the National Board of Fire Underwriters.
(f) Color Codes. All fire hydrants
shall be painted in accordance with Guam P.L. 19-49, Section 21206.2
§2117. Refrigeration and Air
Conditioning Equipment. (a) New installation or replacement installation of
refrigeration or air
28
GAR - Public Utilities conditioning
equipment requiring the use of water from the public water system shall be made
only after a permit authorizing such installation has been issued by GWA.
Before a permit is issued the owner shall inform GWA in writing of the make,
type, horsepower and tonnage of installation, the minimum and maximum water
requirements, the name and address of the applicant, the location of the
premises where the unit is to be installed and such additional information
regarding the proposed installation as may be required by GWA.
(b) Any water-using unit of
refrigeration or air conditioning equipment of small size shall be equipped
with an automatic water-regulating device and/or water-conserving device which
will limit the total flow of water to six gallons per minute momentary actual load
or 2 gallons per minute per ton of refrigeration, whichever is the less, and
which will automatically stop the flow of water when the unit stops.
(c) Any large size water-using unit
of refrigeration or air conditioning equipment shall be equipped with a water
conserving device which will (a) limit the flow of water to not more than 0.2
gallon per minute per ton of refrigeration, actual load, and (b) automatically
stop the flow of water when the unit is shut down.
(d) For the purpose of these regulations
a unit of less than 25 tons rated capacity shall be considered a small unit.
(e) Where several units serve the
same premises, their combined capacity shall be considered to be the capacity
of the unit.
(f) All installations of water-using
refrigeration and air conditioning equipment, regardless of capacity, which are
to be served by the public water system must conform with all other applicable
Rules and Regulations.
(g) Where refrigeration or air
conditioning equipment not requiring the use of water in the process is
available for a new or replacement installation, GWA may require the use of
such equipment, in the interest of water conservation, as a condition for
issuing a permit.
§2118. Main Extensions. (a)
General requirements. Upon request by a potential applicant for a main
extension, GWA shall prepare, with an estimated cost of preparation, a
preliminary sketch and rough estimate of the cost of installation to be paid by
said applicant. Such estimated cost shall be based upon the cost of a main not
in excess of six (6) inches in diameter, except where a larger main is required
by the special needs of the applicant.
(1) Any applicant for a main
extension requesting GWA to prepare detailed plans, specifications, and cost
estimate shall be required to deposit with the utility an amount equal to the
estimated cost of preparation. GWA shall, upon request, make available within
30 days after receipt of the deposit referred to above, such plans,
specifications, and cost estimates of the proposed main extension. Where the
applicant accepts GWA construction of the extension, the deposit shall be
credited to the cost of construction; otherwise, the deposit shall be nonrefundable.
If the extension is to include oversizing of facilities to be done at GWA's
expense, appropriate details shall be set forth in the plans, specifications,
and cost estimates.
(2) Where GWA requires an applicant
to advance funds for a main extension, GWA shall furnish the applicant with a
copy of GWA's Schedule of Rates and Charges prior to the applicant's acceptance
of GWA's extension agreement.
(3) All main extension agreements
requiring payment by the applicant shall be in writing and signed by each party
before GWA commences construction.
(4) Each applicant may seekoutside
bids for main extensions providing that the size, design, type, trenching
specifications, and quality of material shall be specified by GWA.
(5) Bids which are lower than GWA's
estimated cost of extension and meet the specifications of GWA must be accepted
by GWA or GWA must adjust its estimate to conform with the bid and construct
the extension in accordance with the specifications supplied for the bidders.
Bids received by the applicant that are lower than GWA's estimated cost must be
from a company(ies) or person(s) that is not debarred. Additionally, the cost
must be from suppliers' regularly priced item.
(6) In the event GWA's actual cost of
construction is less than the amount advanced by the customer, GWA shall make a
refund to the applicant within thirty (30) days after the completion of the
construction. Likewise, if GWA's actual cost of construction is more than the
amount advanced by the customer, GWA shall collect the deficiency within thirty
(30) days after the completion of the construction.
(b) Minimum written requirements.
Each main extension agreement shall, at a minimum, include the following
formation:
(i) Name and address(s) of
applicants(s).
(ii) Proposed service address.
(iii) Description of requested
service.
(iv) Description and map of the
requested line extension.
(v) Itemized cost estimate to include
details of materials, labor, and other costs as necessary.
(vi) Payment terms.
(vii) A clear and concise explanation
of any refunding provisions, if appropriate.
(viii) GWA's estimated start date and
completion date for construction of the main extension.
(1) Each applicant shall be provided
with a copy of the written main extension agreement.
(c) Single residential customer
service lateral extensions. Each applicant for a single residential customer
service lateral extension shall be required to pay GWA the cost of the first
100 feet of the service lateral extension as a non-refundable contribution in
aid of construction. The applicant shall pay to GWA the cost of the service
lateral extension in excess of 100 feet as an advance in aid of construction
subject to the refund provisions of Section 2103 of this rule.
(1) During a five-year period
following completion of a single residential customer service lateral
extension, any additional customer requesting a service connection to said
extension shall pay to the GWA an amount equal to the cost of 100 feet of the
original service lateral extension. GWA shall refund such additional customer's
payment to the original applicant for the single residential customer service
lateral extension. GWA shall refund such additional customer's payment to the
original applicant for the single residential customer service lateral
extension. When such payments by additional customers equal the original
advance in aid of construction, no additional sums shall be collected for
subsequent connections to the extension.
(2) If after five (5) years from
GWA's receipt of the advance, the advance has not been totally refunded, the
advance shall be considered a contribution in aid of construction, and shall no
longer be refundable.
(d) Multi-customer extensions. The
applicant(s) for a multi-customer service lateral extension shall be required
to pay as a contribution in aid of construction to GWA the cost of the service
lateral extension to be installed. The costs of the extension shall include
necessary service stubs or service pipes, fittings, gates and housing
28 GAR - Public Utilities therefor, meters and meter boxes. To
this shall be added the cost of fire hydrants when requested by public
authority, whenever such hydrants are to become the property of GWA.
(e) Ownership of facilities. Any
facilities installed hereunder shall be the sole property of GWA and shall
thereafter be operated and maintained by GWA as part of its water storage,
water distribution system, and sewer system. In those instances in which title
to plant items such as fire hydrants will be held by a political subdivision
such facilities shall not be included as part of the main extension under the
rule, and the cost of such facilities shall not be recorded in the books of
GWA.
(f) Subdividers shall submit to the
Department of Land Management a preliminary planning/development map showing
the proposed water and/or sewer system layout. After the Department of Land
Management submits the preliminary planning/development phase subdivision map
to GWA for review, within thirty (30) days, GWA will inform the Department in
writing of its approval, requirements for its approval, or its disapproval of a
such subdivision map giving reasons for its disapproval.
(1) Subdividers will be required to
provide for meter boxes in the proposed water system layout.
(g) Increase in size of water and
sewer main extensions for service to other areas. Whenever the Agency finds it
is necessary that the water mains proposed to deliver water to a subdivision or
the sewer mains proposed to collect sewer from a subdivision should be of a
greater capacity, in order to supply water, fire protection, or sewer and
sanitary protection to property not in the subdivision, it shall require the
subdivider to install mains of such greater capacity.
(1) Reimbursement to subdivider for
additional costs of water main within subdivision. When the subdivider is
required to install a larger size main for the reasons set forth in the
preceding paragraph, GWA will reimburse the subdivider, as soon as practicable
after acceptance by GWA of the completed work, the additional cost of the
installation over and above the cost of a 6 inch main in residential areas or
of any portion of the cost of an 8 inch main in other areas provided further
that reimbursement will be made to the subdivider where such larger main or
mains will serve only areas under the same ownership as the subdivision under
consideration.
(2) After the installation has been
completed and accepted by GWA, the subdivider shall furnish GWA with an
affidavit itemizing the costs incurred by him in the installation of the said
larger mains. The said additional costs shall be determined by GWA.
(h) Delays in Construction. If any
period exceeding one year or such extension as may be granted passes without
substantial progress in the construction of the water facilities, after
approval of plans by GWA, the plan thereof shall be resubmitted to GWA for
review and for making such changes as it deems proper because of changed
conditions or revision of standards.
(i) Disinfection of Water System. No
water system, in whole or in part, including main extensions to the system,
shall be placed in service without first being disinfected by certified
personnel of GWA. The cost of such disinfection shall be borne by the
subdivider or consumer requiring the new system. Sterilization will be done in
accordance with the Standards of GWA.
§2119. Water Resources Conservation and Water Pollution.
All decisions regarding water resources conservation and water pollution, to be
made in conjunction with the operations of GWA's Water Division, shall be based
on the applicable portions of (Title X, Chapter XI, Water Pollution Control
Act), 10 GCA, Chapter 47, and (Title XXII, Chapter V, Water Resources
Conservation Act), 10 GCA, Chapter 46, as amended by P.L. 17-87 and the Guam
Water Resource Development and Operating Regulations.
§2120.
Regulations Regarding the Use of Public Sewers . (a) No persons shall discharge
or cause to be discharged the following described substances, materials,
waters, or wastes if it appears likely in the opinion of the Sanitary Engineer
that such wastes can harm either the sewers, sewage treatment process, or
equipment, would increase the operating costs substantially, have an adverse
effect on the receiving stream, or can otherwise endanger life, limb, public
property, or constitute a nuisance. In forming his opinion as to the
acceptability of these wastes, the Sanitary Engineer will give consideration to
such factors as the quantities of subject wastes in relation to flow and
velocities in the sewers, materials of construction of the sewers, nature of
the sewage treatment process, capacity of the sewage treatment plant, degree of
treatability of wastes in the sewage treatment plant, and other pertinent
factors.
(1) The substances prohibited are:
28 GAR - Public
Utilities
(i) Any storm water, surface water,
ground or salt water, roofrunoff, subsurface drainage, swimming pool discharge.
(ii) Any gasoline, benzene, naphtha,
fuel oil, or other flammable or explosive liquid, solid, or gas, or heavy
grease, inorganic materials, and other debris not normally contained in
domestic sewage.
(iii)
Any waters or waste containing toxic or poisonous solids, liquids, or gases in
sufficient quantity, either singly or by interaction with other wastes, to injure
or interfere with any sewage treatment process, constitute a hazard to humans
or animals, create a public nuisance or create any hazard in the receiving
waters of the sewage treatment plant. This includes, but is not limited to,
phenols, cyanides, iron, chromium, copper, zinc, and similar objectionable or
toxic substances.
(iv) Solid or viscous substances in
quantities or of such size capable of causing obstruction to the flow in
sewers, or other interference with the proper operations of the sewage works
such as, but not limited to, ashes, cinders, sand, mud, straw, shavings, metal,
glass, rags, feathers, tar, plastics, wood, improperly ground and unground
garbage, whole blood, paunch manure, hair and fleshings, entrails and paper
dishes, cups, milk containers, etc., either whole or ground by garbage
grinders.
(v) Any noxious or malodorous gas,
such as phenol, which singly, or in combination with other substances, might
create a nuisance or hazard to life or interfere with the operation of the
sanitary sewer in such concentrations exceeding the limits which may be
established by the Sanitary Engineer as necessary, after treatment of the
composite sewage, to meet the requirements of the Guam Water Pollution Control
Commission for such discharge to the receiving waters.
(vi) Any radioactive wastes or
isotopes of such half life or concentrations as may exceed limits established
by the Sanitary Engineer in compliance with applicable Territorial regulations.
(vii)
Any liquid or vapor havingtemperature higher than one hundred forty (140)
degrees Fahrenheit.
(viii)
Any liquid or waste containing more than 100 parts per million by weight, of
fat, oil or grease or containing any fat, oil, grease or other substances that
will become solidified or visibly viscous at temperatures between 50 degrees
and 140 degrees Fahrenheit.
(ix) Any liquid or waste containing
emulsified fat, oil or grease exceeding 50 parts per million of ether-soluble
matter.
(x) Any waters or wastes having a pH
lower than 5.5 or having any other corrosive properties capable of causing
damage or hazards to structures, equipment, and personnel in sewage works.
(xi) Any wastes or waters having a pH
in excess of 7.8.
(xii) Materials or equipment which exert or cause:
(1) Excessive discoloration
(2) Unusual volume of flow or
concentration of wastes constituting "slugs."
(xiii) Waters and wastes containing substances which
are not amenable to treatment or reduction by the sewage treatment processes
employed, or are amenable to treatment only to such degree that the sewage
treatment effluent cannot meet the requirements of the Guam Water Pollution
Control Commission for discharge to the receiving waters.
(b) If any waters or wastes are discharged, or are
proposed to be discharged to the public sewers, which waters contain the
substances or possess the characteristics enumerated in Section 2101, and which
in the judgment of the Sanitary Engineer, may have a deleterious effect upon
the sewage works, processes, equipment, costs, or on receiving waters, or which
otherwise create a hazard to life or constitute a public nuisance, the Sanitary
Engineer may:
(i) Reject the wastes,
(ii) Require pretreatment to an
acceptable condition for discharge to the public sewers,
(iii) Require control over the quantities and rates of
discharge, and/or
(iv) Require payment to cover the added cost of
handling and
treating
the wastes not covered by existing taxes or sewer charges. If the Sanitary
Engineer permits the pretreatment or equalization of waste flows, the design
and installation of the plants and equipment shall be subject to the review and
approval of the Sanitary Engineer, and subject to the requirements of all
applicable codes, ordinances, and laws. If wastes are discharged to the public
sewers by pumping, the maximum capacity of the pumping station shall be not
greater than five
(5) times the average twenty four
(24) hour flow during normal operation.
(c) Grease, oil, and sand
interceptors (commonly known as grease traps) shall be provided when, in the
opinion of the Sanitary Engineer, they are necessary for the proper handling of
liquid wastes containing grease in excessive amounts, or any flammable wastes,
sand, or other harmful ingredients; except that such interceptors shall not be
required for private living quarters or dwelling units. All interceptors shall
be of a type and capacity approved by the Sanitary Engineer, and shall be
located as to be readily and easily accessible for cleaning and inspection.
(d) Where preliminary treatment of
flow-equalizing facilities are provided for any waters or wastes, they shall be
maintained continuously unsatisfactory and effective operation by the owner at
his expense.
(e) When required by the
GWA/Government Sanitary Engineer, the owner of any property serviced by a
building sewer carrying industrial wastes shall install a suitable control
manhole together with such necessary meters and other appurtenances in the
building sewer to facilitate observation, sampling, and measurement of the
wastes. Such manhole, when required, shall be accessibly and safely located,
and shall be constructed in accordance with plans approved by the Sanitary
Engineer. The manhole shall be installed by the owner at his expense, and shall
be maintained by him so as to be safe and accessible at all times.
(f) All measurements, tests, and
analyses of the characteristics of waters and wastes to which reference is made
in these regulations shall be determined in accordance with the latest edition
of "Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater",
and shall be determined at the control manhole. Sampling shall be carried out
by customarily accepted methods to reflect the effect of constituents upon the
sewage works and to determine the existence of hazards to life, limb and
property. (The particular analyses involved will determine whether a
twenty-four (24) hour composite of all outfalls of a premise is appropriate or
whether a grab sample or sample should be taken. Normally, but not always, BOD
and suspended solids analyses are obtained from 24-hr. composites of all
outfalls whereas pH's are determined from periodic grab samples).
(g) No statement contained in this
article shall be construed as preventing any special agreement or arrangement
between the Territory and any industrial concern whereby any industrial waste
of unusual strength or character may be accepted by the Territory for
treatment, subject to payment therefore, by the industrial concern.
§2121.
Administrative and Hearing Requirements. (a) Bill disputes. In the event a
consumer questions the accuracy of a bill rendered to him by GWA, the question
shall be brought to the attention of the Agency for an oral explanation. After
the oral explanation, if the consumer still believes that the billing is in
error, and after depositing in escrow with GWA, an amount equal to the amount
of the disputed bill or an amount equal to the average of the three (3) months'
prior billing prior to the time the dispute arose, whichever is less, the
consumer may request a written statement from GWA as stated in 12 GCA, Sections
13103 and 13104. That written statement is subject to appeal before the Chief
Officer of GWA who will review the case and render a decision in accordance
with the General Manager's findings.
(1) If an adjustment is due a consumer, GWA shall
render an adjustment of account including a credit for or return of any deposit
or part of deposit and interest at the rate of six percent (6%) per annum.
However, should the dispute be resolved in favor of the Agency, the customer's
account shall be charged an amount equal to the amount of interest payable at
the rate of six percent (6%) per annum on the disputed amount during the time
that said dispute was outstanding and the deposit shall be paid over to the
Agency. Disconnection or termination of services shall not be undertaken by GWA
with respect to the disputed amount until the expiration of thirty (30) days
from the date the written statement shall be mailed or delivered to the
customer.
§2122. Severability. If any rule, section, sentence,
clause, or phrase of these Rules and Regulations or their application to any
person or circumstances or property is held to be unconstitutional or invalid,
the remaining portion of these Rules and Regulations or the application of
these Rules and Regulations to other persons or circumstances or property shall
not be affected and shall therefore remain constitutional and valid.
§2123.
Effective Date. The Rules and Regulations shall become effective upon their
approval and adoption in conformance with Title 3 GCA, Paragraph 24202, Section
(b).
Article 2 |
Build-Operate-Transfer
Plan |
§2210.
|
General Provisions.
|
§2211.
|
Purpose.
|
§2212.
|
Policy.
|
§2213.
|
Definitions.
|
NOTE: Articles 2 to 8 added by P.L. 24-294:2. §2210 General Provisions. (a) GWA Mission Statement.
The directors, managers and employees of the Guam Waterworks Authority (‘GWA’)
will plan for, operate and maintain an integrated, Island-wide water and
wastewater system to serve all Island residents and businesses with reliable,
high quality services, both now and in the future. In carrying out their
mission, they will:
1. be sensitive to consumer needs with respect to project reliability, value,
quality and public information;
2. promote wise water use through conservation, developing water use alternatives,
environmental protection;
3.
provide a safe, healthy and professional work environment; and
4.
seek reasonable rates which ensure full recovery of costs, including
operational and capital requirements.
In the interest of promoting harmonic working
partnership with all stakeholders in the authority, the board, through its
management, shall instill a spirit of partnership and cooperation with all its
working relationships.
§2211. Purpose. The purpose of the implementing rules
and regulations, hereinafter referred to as the Regulations, is to provide
standard policies and procedures governing the use of the
‘Build-Operate-Transfer’ concept, or variants thereof, for the purpose of
allowing private sector financing of the design, construction, and operation
and maintenance of water and wastewater projects in the most expeditious
manner.
§2212. Policy. It is the policy of Guam to promote the
economy, efficiency and effectiveness of all water and wastewater projects
following the Build-Operate-Transfer concept, or variants thereof, by:
1.
developing and maintaining sound implementing rules and regulations;
2.
providing for increased public confidence in the procedure through which such
projects are awarded;
3.
exercising fair and equitable treatment of all persons involved in the public
bidding or direct negotiation of such contracts;
4.
eliminating cumbersome administrative obstacles which operate to delay, impede,
hinder or otherwise render such projects unattractive;
.
5.
repealing or amending all laws inconsistent with the provisions of Public Law
Number 24-37, as provided by §14 of that Law;
6.
fostering competition in the public bidding process; and
7.
providing safeguards which operate to ensure the quality and integrity of the
public bidding or direct negotiation of contracts.
§2213. Definitions. Terms used in these Regulations
have the following meaning ascribed to them, unless the context in which they
are used requires a different meaning, or unless a different definition is
prescribed for a particular Chapter in the Regulations.
1.
Contract means all types of Guam agreements, regardless of what they may be
called, for water and wastewater projects following the Build-Operate-Transfer
(‘BOT’) concept, or variants thereof.
2.
Maydenotes the permissive.
3.
Person means any business, individual, union, committee club, other
organization or group of individuals.
.
4.
Shalldenotes the imperative.
5.
Request for Proposals means all documents, whether attached or incorporated by
reference, utilized for soliciting bids or proposals.
6.
Bidder Questionnaire means the application through which contractors apply for
pre-qualification.
7.
Build-Operate-Transfer (‘ BOT’) means a contractual arrangement whereby the
project proponent, a Guam licensed business entity having at least one (1)
principal as a resident of Guam for the duration of the project, undertakes the
financing of the design and construction of new water or wastewater
infrastructure facility(ies), and the operation and maintenance thereof. The
project proponent shall employ or hire local residents to the maximum extent
possible. The products or services from these facilities are then sold to GWA
who shall be the sole customer and who in turn is responsible for the
distribution of such products
28 GAR - Public Utilities
or services and collection of appropriate fees,
rentals and charges thereof from GWA's consuming customers. The water or
wastewater facility is operated and maintained by the project proponent over a
fixed term, not to exceed fifty (50) years, during which it is allowed to
charge GWA appropriate fees, rentals and charges not exceeding those proposed
in its bid, or as negotiated and incorporated in the contract to enable the
project proponent to recover its investment, and operating maintenance expenses
in the project. The project proponent transfers, in whole or in part in
accordance with approved contract terms, the facility to GWA at the end of the
contract term.
BOT shall also include undertaking the financing of
the design, renovation and replacement of equipment of existing water or
wastewater infrastructure facility(ies), or the operation and maintenance
thereof.
8.
Variants of Build-Operate-Transfer means other forms of project finance which
may include, but is not limited to, ‘Build-Transfer-Operate,’ ‘
Build-Own-Operate-Transfer ,’ ‘ Modernize-Operate-Transfer,’ and
‘Rehabilitate-Own-Transfer.’
9.
Build-Transfer-Operate (‘BTO’) means a system of project finance where GWA
allows the project proponent, a Guam-licensed business entity having at least
one (1) principal as a resident of Guam for the duration of the project, to
build a water or wastewater project, transfer the project to GWA, and continue
to operate the project until the expiration of the contract term.
10.
Build-Own-Operate-Transfer (‘BOOT’) means a system of project finance where GWA
allows the project proponent, a Guam-licensed entity, to build a water or
wastewater project, own that project, operate that project, then transfer the
project to GWA after the expiration of the contract term.
11.
Modernize-Operate-Transfer (‘MOT’) means a system of project finance where GWA allows
the project proponent, a Guam-licensed business entity having at least one (1)
principal as a resident of Guam for the duration of the project, to modernize a
water or wastewater project, operate that project, then transfer the project to
GWA after the expiration of the contract term.
12.
Rehabilitate-Own-Transfer(‘ROT’) means a system of project finance where GWA
allows the project proponent, a Guam-licensed business entity, to rehabilitate
a water or wastewater project, own
28 GAR -
Public Utilities that
project, then transfer the project to GWA after the expiration of the contract
term.
13.
Bid means an offer to perform a contract for the design, construction,
operation, rehabilitation and maintenance of Guam's water and wastewater
infrastructure projects. Bid includes a proposal in response to a Request for
Proposals.
14.
Biddermeans one who makes a bid or submits a proposal.
15.
Take or Pay Clause means a contract provision where GWA agrees to pay a fixed
amount for the project's product, regardless of whether the product is taken by
GWA.
16.
Consortium means a group of entities formed to undertake water and wastewater
infrastructure projects whose combined resources make them eligible under this
Act.
17.
Guam Waterworks Authority(‘GWA’) means the government of Guam agency tasked
with the mission of producing, treating, transmitting, storing, and
distributing and selling water, and selling and disposing of wastewater, on
Guam.
Article 3 Advertisement of Project List
§2310.
Policy.
§2311. GWA’s Master Plan(s).
§2312. Identification and Prioritization of Projects.
§2313. GWA Pre-Feasibility Studies and Indication of Resources.
§2314. Publication.
§2310. Policy. In order to attract prospective bidders
and promote competition, all BOT projects will be identified, prioritized and
published.
§2311. GWA's Master Plan(s). The list of all
‘Build-Operate-Transfer’ infrastructure projects must be part of GWA's most
current water and wastewater infrastructure master plan(s).
§2312. Identification and Prioritization of Projects.
The GWA Board of Directors shall identify and prioritize water and wastewater
infrastructure projects from its master plan suitable for the use of the
‘Build-Operate-Transfer’ concept, or variants thereof.
§2313. GWA Pre-Feasibility Studies and Indication of
Resources. GWA's General Manager shall conduct project pre-feasibility studies
and shall indicate that GWA will have adequate financial resources to promptly
pay tolls, fees, rentals and charges for each project on the list.
§2314. Publication. At a minimum, the list of projects
eligible for this concept shall be published in a local, national and where
applicable, international, newspapers of general circulation at least once. No
award shall be made under this Act until after the first publication of this
list.
Article 4 Pre-Qualification of Bidder
§2420.
Policy.
§2421. Pre-Qualification Process.
§2422. Bidder Questionnaire Responses.
§2423. Duties and Composition of the BOT Committee.
§2424. Pre-qualification Criteria of the BOT Committee.
§2425. Invitation to Submit Bid Proposal.
§2420. Policy. After the advertisement of the project
list, prospective bidders will be subject to the pre-qualification process. The
pre-qualification process operates to identify qualified bidders able to
perform the contract if it is awarded to them. GWA is seeking bidders who have
the proven experience, financial resources, and professional expertise to
engage in the highest quality design, construction, and operation and
maintenance of water and wastewater projects.
§2421. Pre-Qualification Process. The BOT Committee
shall screen prospective bidders to determine if the pre-qualification
requirements are met.
§2422. Bidder Questionnaire Responses. Prospective
bidders will be required to obtain a Bidder Questionnaire from GWA and submit a
response to the Bidder Questionnaire supplied by GWA according to a timetable
set by GWA. The Bidder Questionnaire shall be accompanied by the criteria of
§2424. Prospective bidders shall be given at least sixty (60) days from the
date of publication or notice to submit a response to the Bidder Questionnaire
and initiate the bidding process.
§2423.
Duties and Composition of the BOT Committee. The General Manager shall appoint,
with the consent of the Board and in concurrence with the director or agency
heads, seven (7) representatives from the following departments/agencies to sit
on the BOT Committee. The Committee shall consist of one (1) representative
from the Guam Waterworks Authority (‘GWA’), the Department of Public Works
(‘DPW’), the Guam Environmental Protection Agency (‘GEPA’), the University of
Guam: Water, Energy and Research Institute (‘WERI’), the Department of Land
Management (‘DLM’), the Guam Planning Council (‘GPC’) and the Guam Economic and
Development Authority (‘GEDA’). The General Manager shall notappoint himself.
Each Committee member shall serve for a two (2) year term and said terms shall
be staggered in a manner to be determined by the Board. The concurrence
28
GAR - Public Utilities of four (4) Committee
members shall be necessary to establish a quorum and make any decision.
(a) The BOT Committee shall review every Bidder
QuestionnaireResponse submitted by prospective bidders and, within sixty (60)
days after receipt of a completed response, notify the prospective bidder by
certified mail of the Committee’s decision.
(b) A rejected bidder may appeal the decision of the
BOTCommittee to the General Manager in writing within fifteen (15) days after
the date on which it receives the notice of rejection. If the General Manager
affirms the rejection, the rejected bidder may further appeal the rejection to
the Board within thirty (30) days after the General Manager’s written
affirmation. During the time said appeal is pending, GWA may notenter into a
contract which the rejected bidder had given written notice it wanted to bid on
within thirty (30) days after it submitted its Bidder Questionnaire Response.
§2424. Pre-qualification Criteria of the BOT
Committee. Prospective bidders' responses to Bidder Questionnaires will be
evaluated to ensure satisfaction of all the following criteria of the BOT
Committee:
1. minimum of
five (5) years experience with water or wastewater projects;
2.record of financial strength to commit to a water
and wastewater project;
3. key project team personnel familiar
with and experienced in water and wastewater projects;
4. flexible organizational and
management structure;
5. acceptable credit rating from a
nationally recognized credit rating agency; and
6. other criteria at the discretion
of the Committee, prospective bidders must be notified of these additional
criteria.
§2425.
Invitation to Submit Bid Proposal. After a bidder is found by the BOT Committee
to have satisfied the pre-qualification requirements, the bidder will be
invited to submit a bid proposal on the project.
28 GAR - Public
Utilities |
Article 5
|
The Request for Proposals
|
§2530.
|
Use
|
§2531.
|
Maximum Practicable
Competition.
|
§2532.
|
Content.
|
§2533.
|
Financial Incentives.
|
§2534.
|
Repayment Scheme.
|
§2535.
|
Contract Termination.
|
§2536.
|
Project Supervision.
|
§2537.
|
Contract Terms and Conditions.
|
§2530. Use. The Request for Proposals is used to
initiate the competitive public bidding for water and wastewater infrastructure
projects suitable for the use of the ‘Build-Operate-Transfer’ concept, or
variants thereof.
§2531. Maximum Practicable Competition. The Request
for Proposals shall seek to promote overall economy for the purposes intended
and encourage competition in satisfying GWA's needs, and shall not be unduly
restrictive.
§2532. Content. The Request for Proposal shall include
the following:
1.
instructions and information to bidders concerning the bid submission
requirements, including the time and date set for receipt of bids, the address
of the office to which bids are to be delivered, the maximum time for bid
acceptance by GWA, the location, time and date of each stage of the bidding
process and other special information;
2.
the project description, evaluation factors, project schedule;
3.
the pre-determined formula using official price indices providing for the
adjustment of the tolls, fees, rentals and charges during the life of the
contract (Any adjustment shall take into account reasonableness of rates to the
end users of private sectors water and wastewater infrastructure.);
4.
the preferred form(s) of project financing, including, but not limited to,
Build-Operate-Transfer, Build-Transfer-Operate, Build-Own-Operate-Transfer,
Modernize-Operate-Transfer and Rehabilitate-Own-Transfer;
5.
fixed terms of the imposition and collection of tolls, fees, rentals and
charges not to exceed fifty (50) years;
6.
he required contents of the Technical Proposal;
7.
he required contents of the Financial Proposal;
8.
maintenance and repair standards required of the project;
9.
the contract terms and conditions, including legal standards, warranty, bonding
or other security requirements and financial incentives; and
10.
to provide with packet submission, a valid license to conduct business on Guam.
§2533. Financial Incentives. The financial incentives
and arrangements that the government of Guam may provide as authorized by the
Guam Economic Development Authority (‘GEDA’) for the project shall be included
in the contract terms accompanying the Request for Proposals. These incentives
and arrangements may include, but are not limited to, guarantees such as a
‘take or pay clause,’ GEDA incentives or repayment in the form of a share of
revenue of the project, subject to the limitations of Public Law Number 24-37,
§9. Qualified Bidders are subject to GEDA's application process of the QC
Program, as mandated by Chapter 58 of Title 12 of the Guam Code Annotated.
Projects may be financed partly from direct government of Guam appropriations,
or in-kind contributions, not exceeding forty percent (40%) of the project
cost, and the balance to be provided by the project proponent.
§2534. Repayment Scheme . The repayment scheme shall
be included in the contract terms accompanying the request for proposals. For
the financing, design, construction, operation and maintenance of any
infrastructure project undertaken through the Build-Operate-Transfer
arrangement, or any of its variations, the project proponent shall be repaid by
authorizing it to charge and collect from GWA, its sole wholesale consumer,
reasonable tolls, fees and rentals for the use of the project facility not
exceeding those incorporated in the contract and, where applicable, the
proponent may likewise be repaid in the form of a share in the revenue of the
project. For negotiated contracts, and for projects which have been granted a
natural monopoly or where the public has no access to alternative facilities,
the Guam Public Utility Commission (‘GPUC’) shall approve the tolls, fees,
rentals and charges to GWA based on a reasonable rate of return.
§2535. Contract Termination. Contract termination
provision shall be included in the contract terms accompanying the request for
proposals. In the event that a project is revoked, canceled or terminated
28
GAR - Public Utilities by the government
through no fault of the project proponent, or by mutual agreement, the
government of Guam shall compensate said project proponent for its actual
expenses incurred in the project, plus a reasonable rate of return thereon not
exceeding that stated in the contract as of the date of such revocation,
cancellation or termination. In the event that the government defaults on
certain major obligations in the contract, and such failure is not remediable,
or if remediable shall remain unremedied for an unreasonable length of time,
the project proponent/contractor may, by prior notice to GWA specifying the
turnover date, terminate the contract. The project proponent/contractor shall
be reasonably compensated by the government of Guam for equivalent or
proportionate contract cost as defined in the contract.
§2536. Project Supervision. Every infrastructure
project undertaken under the provisions of this Act shall be in accordance with
the plans, specifications, standards and costs approved by GWA, and shall be
under the supervision of GWA.
§2537. Contract Terms and Conditions. The contract
terms and conditions included in the Request for Proposals shall detail the
following:
1.
contract governed by Guam law;
2.
project's geographical location;
3.
specific products or services to be provided by the project;
4.
quality standards required of the project;
5.
maintenance and repair standards required of the project;
6.
manner in which GWA will supervise the project;
7.
fixed terms of the imposition and collection of tolls, fees, rentals and
charges not to exceed fifty (50) years;
8.
financial, accounting, and management practices and objectives;
9.
repayment scheme and schedule for payments including, but not limited to,
escrow;
10.
environmental standards and objectives (These standards andobjectives shall be
consistent with the laws and regulations administered by the Guam Environmental
Protection Agency);
11.
conditions for contract termination and penalties;
28 GAR - Public Utilities
12.
the pre-determined formula using official price indices providing for the
adjustment of the tolls, fees, rentals and charges during the life of the
contract;
13.
requirement that at least sixty percent (60%) of the facility operator's onsite
labor force shall be local residents;
14.
means for dispute resolution which may include, but is not limited to, use of
the American Arbitration Association;
15.
effect of default and compensation for contract termination;
16.
financial incentives and arrangements;
17.
representation that person being awarded the contract has not retained a
person, to solicit or secure the contract upon an agreement or understanding
for a commission, percentage, brokerage or contingent fee, except for retention
of bona fide employees or bonafide established commercial selling agencies for
the purpose of securing business;
18. a prohibition against gratuities, kickbacks and
favors prescribed as follows:
1.
Gratuities. It shall be a breach of ethical standards for any person to offer,
give or agree to give any employee or former employee, or for any employee or
former employee to solicit, demand, accept or agree to accept from another
person, a gratuity of an offer of employment in connection with any decision,
approval, disapproval, recommendation, preparation of any part of a program
requirement or a purchase request, influencing the content of any specification
or procurement standard, rendering of advice, investigation, auditing, or in
any other advisory capacity in any proceeding or application, request for
ruling, determination, claim or controversy, or other particular matter,
pertaining to any program requirement or a contract of subcontract; or to any
solicitation or proposal therefor.
2.
Kickbacks. It shall be a breach of ethical standards for any payment, gratuity
or offer of employment to be made by or on behalf of a subcontractor under a
contract to the prime contractor or higher tier subcontractor or any person
associated therewith, as an inducement for the award of a subcontract or order.
Ch 2 - GWA Art. 2 to 8 -
Build-Operate-Transfer
28 GAR - Public
Utilities
3.
Contract Clause. The prohibition against gratuities, kickbacks and favors to
Guam prescribed in this Section shall be conspicuously set forth in every
contract and solicitation therefor.
4.
Favors to Guam. For purposes of this Section, a favor is anything, including
raffle tickets, of more than de minimus value and whether intended for the
personal enjoyment of the receiver or for the department of organization in
which they are employed or for any person, association, club or organization
associated therewith or sponsored thereby. It shall be a breach of ethical
standards for any person who is or may become a contractor, a subcontractor
under a contract to the prime contractor or higher tier contractor, or any
person associated therewith, to offer, give or agree to give any employee or
agent of Guam or for any employee or agent of Guam to solicit or accept from
any such person or entity or agent thereof, a favor or gratuity on behalf of
Guam whether or not such favor or gratuity may be considered a reimbursable
expense of Guam, during the pendency of any matter related to procurement
including contract performance warranty periods;
19.
transfer provisions;
20. contract renegotiations circumstances
which may include, but is not limited to, unforeseen events or changed
circumstances; and
21.
other contract terms as needed.
Article 6
|
Bid Evaluation and Award
|
§2640.
|
Policy
|
§2641
|
Limitation on Direct
Negotiations.
|
§2642.
|
Bidding Process
|
§2643.
|
Contents of the Technical
Proposal.
|
§2644.
|
Contents of the Financial
Proposal.
|
§2645.
|
Timing of the Bidding Process.
|
§2646.
|
Confidentiality.
|
§2647.
|
Technical Proposal Opening.
|
§2648.
|
Evaluation of the Technical
Proposal.
|
§2649.
|
Clarification of the Technical
Proposal.
|
§2650.
|
Financial Proposal Opening.
|
§2651.
|
Evaluation of the Financial
Proposal.
|
§2652.
|
Clarification of the Financial
Proposal.
|
§2653.
|
Proposal Corrections or
Withdrawals.
|
§2654.
|
Project Award.
|
§2655.
|
Cancellation of Request for
Proposals.
|
§2640. Policy. In order to foster competition in the
contract selection process, public bidding under a two (2) envelope/two (2)
stage system will be used, except for unsolicited proposals or where direct
negotiations are permitted.
§2641. Limitation on Direct Negotiations. Direct
negotiations shall be resorted to only when one (1) complying bidder is
available in accordance with Public Law Number 24-37, §8. Otherwise, no
negotiation shall take place between GWA and a bidder with respect to a bid
submission. This limitation, however, shall not prevent requests for
clarification as provided in §§2649 and §2652.
§2642. Bidding Process. Each participating
pre-qualified bidder shall submit two (2) envelopes. The first envelope shall
contain the Technical Proposal, and the second envelope the Financial Proposal.
§2643. Contents of the Technical Proposal. The
Technical Proposals shall address the areas identified in the Request for
Proposals and detail the manner in which the Bidder proposes to comply with
§3(a) of Public Law Number 24-37 concerning the employment of local residents
to the maximum extent possible.
§2644. Contents of the Financial Proposal. The
Financial Proposal shall address the areas identified in the Request for
Proposals.
§2645. Timing of the Bidding Process. The location,
time and date of each stage of the bidding process will be established by GWA
and provided to pre-qualified bidders with the Request for Proposals.
§2646. Confidentiality. ll information contained in the
Technical Proposal and the Financial Proposal shall remain confidential until
after contract award, exceptas follows:
1.
upon opening of the Technical Proposal, it may be publicly announced the name
of the bidder and the presence or absence of documents required by the Request
for Bids;
2.
upon opening of the Financial Proposal it may be publicly announced the name of
the bidder, the submitted price(s) and the presence or absence of documents
required for a complete submittal, as indicated in the Request for Bids.
This confidentiality requirement shall extend to the
GWA Board of Directors, BOT Committee, GWA employees and any other advisors or
government personnel involved in the bidding process.
§2647. Technical Proposal Opening. The Technical
Proposals shall be opened publicly in the presence of one (1) or more witnesses
at the time, date and location designated in the Request for Proposals.
§2648. Evaluation of the Technical Proposal. The BOT
Committee shall evaluate the Technical Proposals based on the requirements set
forth in the Request for Proposals. The Committee shall obtain expert advice as
needed. This evaluation will ensure technical merit. After the evaluation, the
BOT Committee shall approve or reject the Technical Proposal. The Financial
Proposal of a bidder whose Technical Proposal has been rejected shall be
returned to the bidder. No criteria may be used in the proposal evaluation that
are not set forth in the Request for Proposals.
§2649. Clarification of the Technical Proposal. The
BOT Committee may request clarification of the Technical Proposal ifthat
committee believes that such clarification is needed. All qualified bidders
shall receive this Request for Clarification. This clarification is at the
discretion of the Committee. Bidders shall be given a reasonable time in which
to provide clarification.
§2650. Financial Proposal Opening. The Financial
Proposals accompanying approved Technical Proposals shall be opened publicly in
the presence of one (1) or more witnesses at the time, date and location
designated in the Request for Proposals.
§2651. Evaluation of the Financial Proposal . The BOT
Committee shall evaluate the Financial Proposals based on the requirements set
forth in the Request for Proposals. The Committee shall obtain expert advice as
needed. This evaluation will ensure financial merit. After the evaluation the
BOT Committee shall provide a report to the GWA Board of Directors with its
recommendation within sixty (60) days of the public opening of the Financial
Proposals. No criteria may be used in the proposal evaluation that are not set
forth in the Request for Proposals.
§2652. Clarification of the Financial Proposal . The
BOT Committee may request clarification of the Financial Proposal if that
committee believes that such clarification is needed. All qualified bidders
shall receive this Request for Clarification. This clarification is at the
discretion of the Committee. Bidders shall be given a reasonable time in which
to provide clarification.
§2653. Proposal Corrections or Withdrawals . Technical
and Financial Proposals may only be corrected or withdrawn as set forth in the
Request for Proposals.
§2654. Project Award. GWA's Board of Directors shall
award the contract to the bidder who, having satisfied the minimum financial,
technical, organizational and legal standards, has submitted the lowest bid and
most favorable terms for the project, based on the present value of its
proposed tolls, fees, rentals and charges over a fixed term for the facility to
be constructed or rehabilitated and operated and maintained according to the
prescribed minimum design and performance standards, plans and specifications.
This award may be conditioned upon GPUC approval required by §2235. GWA's Board
of Directors shall consider the report of the BOT Committee before identifying
the successful bidder. The winning project proponent shall be automatically
granted by GWA the franchise to operate and maintain the facility, including
the collection of tolls, fees, rentals and charges from its sole wholesale
customer, GWA. This shall not operate to preclude contract modification. Any
contract modification shall require the approval of GWA's Board of Directors. A
copy of each contract shall forthwith be submitted to I Liheslaturan Guahan for
its information within thirty (30) days of award.
§2655. Cancellation of Request for Proposals . At any
time before the project award, GWA's Board of Directors may cancel the Request
for Proposals.
Article 7 Unsolicited Proposals
§2760. Unsolicited Proposals. §2761. Evaluation of
Unsolicited Proposals. §2762. Price Matching.
§2760. Unsolicited Proposals. Unsolicited proposals
for projects may be accepted by GWA on a negotiated basis, provided, that
allthe following conditions are met:
1.
such projects involved a new concept and technology and are not part of the
current list of priority projects as provided for in §2214, Publication;
2.
no direct government guarantee, subsidy or equity is required; and
3.
GWA has invited, by publication in a newspaper of generalcirculation and by
other international media, comparative or competitive proposals, and no other
proposal is received for a period of sixty (60) working days. Providing
further, that in the event another proponent submits a lower price proposal,
the original proponent shall have the right to match that price within thirty
(30) working days.
§2761. Evaluation of Unsolicited Proposals. The BOT
Committee shall evaluate all unsolicited proposals to ensure technical and
financial merit within ninety (90) days of receipt. If the Committee finds that
the unsolicited proposal has merit, it will submit its recommendations and the
proposal to the Board of Directors for disposition.
§2762. Price Matching. When another proponent submits
a lower price proposal following publication by GWA and the original proponent
matches that price within thirty (30) working days, then the BOT Committee
shall identify which proposal has greater technical merit and submit its
recommendations and the proposals to the Board of Directors for disposition.
Article 8 Compliance with Federal Requirements
§2865. Federal Funds. Where a project involves the
expenditures of Federal assistance or contract funds, or other Federal funds as
defined by §20 of the Organic Act of Guam, 48 U. S. C. §1423j, the GWA Board of
Directors, the BOT Committee, GWA employees and any other advisors or
government personnel involved in the bidding process shall comply with such
Federal law and regulations which are applicable and which may be in conflict
with or may not be reflected in these Regulations.
|